mud en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de mud en el diccionario inglés»francés

mud [ingl. brit. mʌd, ingl. am. məd] SUST.

mud

boue f

to sink in the mud

s'enfoncer dans la boue

here's mud in your eye coloq.!

à la tienne, Étienne! coloq.

his name is mud

ç'en est fait de sa réputation

it's as clear as mud coloq.!

c'est d'un clair! coloq.

to drag sb's name in or through the mud

traîner qn dans la boue

to sling mud at sb

couvrir qn de boue

MUD SUST.

MUD → multi-user dungeon

MUD

MUD m

MUD

donjon m à utilisateurs multiples

mud-slinging SUST.

mud-slinging

dénigrement m

mud pack SUST.

mud pack

masque m de beauté à l'argile

mud run SUST.

mud run

mud run f

mud run

≈ course f d'obstacles

mud pie SUST.

mud pie

pâté m de terre

mud hut SUST.

mud hut

hutte f de terre

stick-in-the-mud SUST. coloq.

stick-in-the-mud

routinier/-ière coloq.

Traducciones de mud en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

débineur (débineuse)

mud-slinger

bourbe

silt, mud

mud en el diccionario PONS

Traducciones de mud en el diccionario inglés»francés

mud [mʌd] SUST. no pl.

mud

boue f

locuciones, giros idiomáticos:

to drag sb's name through the mud

traîner le nom de qn dans la boue

to hurl mud at sb

crier des injures à qn

I.stick-in-the-mud SUST. pey. coloq.

stick-in-the-mud

réac mf

II.stick-in-the-mud ADJ.

stick-in-the-mud

réac

Traducciones de mud en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

boue

mud

gadoue

mud

vase

mud

crotté(e)

covered in mud

une gangue de terre/boue

a crust of earth/mud

s'envaser personne, bateau, voiture

to get stuck in the mud

s'envaser (s'enfoncer)

to sink into the mud

torrent de boue

torrent of mud

fleuve de lave/de boue

torrent of lava/mud

mud Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to drag sb's name through the mud

traîner le nom de qn dans la boue

to drag sb's name through the mud

traîner le nom de qn dans la boue

to hurl mud at sb

crier des injures à qn

to get stuck in the mud

s'envaser personne, bateau, voiture

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The narrator notices that the mud around the tank is undisturbed, indicating that no one passed that way.

en.wikipedia.org

The paleo tidal flat deposits include black silty clay, black clay and mud.

en.wikipedia.org

Houses were mainly built of mud brick with shallow foundation.

en.wikipedia.org

The swami understood the divinity of the idol, took it out from the mud, cleaned it and consecrated it in a temple near the pond.

en.wikipedia.org

On reaching her destination, she got stuck in the mud and some rice had to be thrown overboard before she could be re-floated.

en.wikipedia.org

These include resin collected by stingless bees, mud collected by swallows and silk collected by hummingbirds.

en.wikipedia.org

If the entrance to the hole is too large, it is plastered with mud, clay and sometimes dung to make it smaller.

en.wikipedia.org

The shore is a narrow band of gravel, while the sea bottom is mostly mud or sand.

en.wikipedia.org

Their oddly shaped beaks are specially adapted to separate mud and silt from the food they consume, and are uniquely used upside-down.

en.wikipedia.org

This displacement of the drill string (the steel) will leave out a volume of space that must be replaced with an equal volume of mud.

en.wikipedia.org