juzgado en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de juzgado en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

juzgado municipal SUST. m

juzgado de instrucción, juzgado de primera instancia SUST. m

Mostrar la tabla de conjugación

juzgado de guardia SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
el ametrallamiento del juzgado
the machine-gun attack on o the machine-gunning of the courthouse
fue juzgado en rebeldía
he was tried in his absence

Traducciones de juzgado en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

juzgado en el diccionario PONS

Traducciones de juzgado en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.juzgar V. trans. g → gu

Mostrar la tabla de conjugación

II.juzgar V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de juzgado en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

juzgado Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

juzgado de guardia
police court
juzgado de lo penal
criminal court
oficial del juzgado
court clerk
arrogarse la facultad de juzgar a los demás
to presume to judge other people
a juzgar por como me mira, debe conocerme
judging by how he/she is looking at me, he/she must know me
ser juzgado por los iguales de uno
to be tried by a jury of one's peers
juzgado m de guardia
police court
juzgar algo/a alguien a la ligera
to judge sb/sth offhand
a juzgar por el aspecto exterior
judging from the outside
juzgado m de lo penal
criminal court
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
El arresto será cumplido en una dependencia del propio tribunal o juzgado o en el domicilio del afectado.
diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar
Además, existen casos donde se ha juzgado a directivos, propietarios de empresas que han seguido funcionando.
www.laretaguardia.com.ar
En cuanto a estos apartos el juzgado recibirá dos informes, uno de las compañías telefónicas y otro que consistirá en una inspección manual.
noticierodiario.com.ar
Minutos más tarde, la fiscal dio aviso al secretario del juzgado interviniente.
genfm.com.ar
Actualmente este juzgado tiene 5 mil causas en espera.
www.canal10.gov.ar
Entre sus propios marañones, antes de ser juzgado, alguien le pega un arcabuzazo, que no llega a matarle.
lunesporlamadrugada.blogspot.com
El sorteo se realiza con un procedimiento informático: al cargarse la causa, el sistema determina qué juzgado debe tratarlo.
blogsdeteaydeportea.com
Estaban allí por orden de los juzgados y tribunales orales a cargo de sus causas.
www.enlacecritico.com
El acusado confesó los crímenes y está a punto de ser juzgado.
noticiasconobjetividad.wordpress.com
Rechazamos y reprimimos emociones, rasgos de carácter, talentos, actitudes, juzgados inadecuados por las personas importantes del entorno.
motivaciones.fullblog.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "juzgado" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares