expresso en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de expresso en el diccionario inglés»español

espresso <pl espressos> [ingl. am. ɛˈsprɛsˌoʊ, ingl. brit. ɛˈsprɛsəʊ] SUST.

espresso

café m exprés

espresso

expreso m Co. Sur

espresso bar SUST.

espresso bar

café m (en el que se sirve café exprés)

I.express¹ [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] V. trans.

1.1. express (in words):

express view/surprise

expresar

words cannot express what I felt

no puedo expresar con palabras lo que sentí

1.2. express (without words):

express

expresar

her face expressed blank amazement

su rostro expresó estupor

1.3. express MAT.:

express

expresar

2. express (squeeze out) form.:

express juice

exprimir

express milk nursing mother:

sacarse

II.express¹ [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] V. v. refl.

to express oneself

expresarse

I.express² [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] ADJ.

1.1. express (fast):

express train

expreso

express train

rápido

1.2. express (fast):

express bus

directo

2. express delivery/letter:

express

exprés adj inv

express

urgente

II.express² [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] ADV.

express

por correo exprés

express

por correo expreso

III.express² [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] SUST.

1. express:

express, a. express train

expreso m

express, a. express train

rápido m

2. express:

express, a. express bus or ingl. brit. express coach

directo m

IV.express² [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs] V. trans. (send quickly)

express mail/package

mandar por correo exprés

express mail/package

enviar por correo exprés

express mail/package

mandar por correo expreso

express mail/package

enviar por correo expreso

self-expression [ingl. am. ˈˌsɛlf ɛkˈsprɛʃən, ingl. brit. ˌsɛlfɪkˈsprɛʃ(ə)n] SUST. U

self-expression

expresión f personal

The Express

The Express → Newspapers

Véase también: Newspapers

Newspapers Info

Newspapers

El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

The Express Info

The Express

→ Newspapers.

Véase también: Newspapers

Newspapers Info

Newspapers

El 95% de los norteamericanos lee la prensa local. En EEUU existe solo un periódico de caracter nacional, el USA Today, los demás son locales. Algunos periódicos de ciudades grandes, tales como el New York Times, Los Angeles Times y The Washington Post, se leen a través de todo el país. Además el International Herald Tribune, publicado fuera de EEUU, se lee por muchos norteamericanos en el extranjero. En líneas generales la prensa norteamericana todavía es conservadora debido a la necesidad de alcanzar el mayor número de ventas posible.
Hasta hace unos años el Reino Unido tenía dos clases de periódicos nacionales, los broadsheets o periódicos de formato grande, y los tabloids con un formato más pequeño. De los primeros, solo el Daily Telegraph y The Financial Timesconservan el formato grande. La llamada prensa seria son The Times y el Daily Telegraph (políticamente de derechas), The Guardian (de corte socialdemócrata), The Independent y The Financial Times. Entre los tabloids de carácter sensacionalista destacan The Sun, The Mirror, The Express y el Daily Mail. Existen también unos 1.500 periódicos locales de carácter diario o semanal. Ver tb Sunday papers Wall Street Journal The Financial Times.

express³ [ingl. am. ɪkˈsprɛs, ingl. brit. ɪkˈsprɛs, ɛkˈsprɛs, ˈɛksprɛs] ADJ. form. (specific)

express intention/wish

expreso

express intention/wish

explícito

expression [ingl. am. ɪkˈsprɛʃən, ingl. brit. ɪkˈsprɛʃ(ə)n, ɛkˈsprɛʃ(ə)n] SUST.

1.1. expression (of feelings):

expression

expresión f

to give expression to sth

dar expresión a algo

to give expression to sth

expresar algo

to find expression in sth

expresarse a través de algo

freedom of expression

libertad f de expresión

as an expression of our thanks

como muestra de nuestro agradecimiento

1.2. expression C (of face):

expression

expresión f

his expression altered

le cambió la expresión or la cara

his expression altered

le mudó el semblante liter.

2.1. expression C LING.:

expression

expresión f

if you'll pardon the expression

si me perdonan el lenguaje

2.2. expression C MAT.:

expression

expresión f

3. expression U (feeling):

expression

expresión f

you need to get more expression into your voice

tienes que darle más expresión a la voz

expressly [ingl. am. ˌɪkˈsprɛsli, ingl. brit. ɪkˈsprɛsli, ɛkˈsprɛsli] ADV. form.

1. expressly (explicitly):

expressly order/request/prohibit

expresamente

expressly order/request/prohibit

explícitamente

2. expressly (especially):

expressly make/use

expresamente

expressly make/use

especialmente

expresso en el diccionario PONS

Traducciones de expresso en el diccionario inglés»español

espresso <-s> [ɪ·ˈspres·oʊ] SUST.

espresso

café m exprés

I.express [ɪk·ˈspres] V. trans.

1. express (convey):

express thoughts, feelings

expresar

to express oneself

expresarse

to express oneself through music

expresarse a través de la música

I would like to express my thanks for...

querría expresar mi gratitud por...

2. express coloq. (send quickly):

express

enviar por correo urgente

to express sth to sb

enviar algo a alguien por correo urgente

3. express form. (squeeze out):

express

exprimir

II.express [ɪk·ˈspres] ADJ.

1. express (rapid):

express

rápido, -a

by express delivery

por correo urgente

express train

tren expreso

express mail

correo urgente

2. express (precise):

express

explícito, -a

by express order

por orden expresa

these are his/her express wishes

estos son sus deseos expresos

III.express [ɪk·ˈspres] SUST. (train)

express

expreso m

IV.express [ɪk·ˈspres] ADV.

to send sth express

enviar algo por correo urgente

self-expression SUST.

self-expression

expresión f de la propia personalidad

expressway [ɪk·ˈspres·weɪ] SUST.

expressway

autopista f

expression [ɪk·ˈspreʃ·ən] SUST.

expression

expresión f

expression of love, solidarity

demostración f

as an expression of thanks

en señal de agradecimiento

to give expression to sth

expresar algo

to find expression in music

expresarse a través de la música

expressive [ɪk·ˈspres·ɪv] ADJ.

expressive

expresivo, -a

to be expressive of sadness form.

denotar tristeza

expressly [ɪk·ˈspres·li] ADV.

1. expressly (clearly):

expressly

claramente

2. expressly (especially):

expressly

expresamente

expressionism [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪz·əm] SUST.

expressionism

expresionismo m

expressionist [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪst] SUST.

expressionist

expresionista mf

expressionless [ɪk·ˈspreʃ·ən·lɪs] ADJ.

expressionless

inexpresivo, -a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He can make no mistakes, everything he touches is art of the highest order, including throwing a cup of expresso onto the middle of a beautiful near complete painting!

en.wikipedia.org

Spelling is also brought up, as he states that there is no x in the word "espresso" (n.b. expresso).

en.wikipedia.org

Rickshaw meets her at an expresso cafe and about a year later, she becomes his second wife.

en.wikipedia.org

Expresso offers a wide range of products and services to meet the needs of customers.

en.wikipedia.org