Traducciones de „durchbekommen“ en el diccionario alemán » francés

durch|bekommen* V. trans. irreg. coloq.

1. durchbekommen (durchtrennen):

durchbekommen

arriver à couper

2. durchbekommen → durchbringen

Véase también: durchbringen

I . durch|bringen irreg. V. trans.

1. durchbringen (durchsetzen):

durchbringen (Gesetz, Antrag, Kandidaten)

réussir à faire passer

jdn bei einer Wahl durchbringen

réussir à faire passer qn dans une élection

2. durchbringen (mit Unterhalt versorgen):

jdn durchbringen

subvenir aux besoins de qn

3. durchbringen (ausgeben):

durchbringen (Vermögen)

dilapider

II . durch|bringen irreg. V. v. refl.

sich durchbringen

réussir à s'en sortir