Eltern en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de Eltern en el diccionario inglés»francés

Eastern bloc SUST. POL. HIST.

the Eastern bloc

le bloc des pays de l'Est

Far Eastern ADJ.

Far Eastern affairs, influence, markets:

Far Eastern

de l'Extrême-Orient

eastern [ingl. brit. ˈiːst(ə)n, ingl. am. ˈistərn] ADJ.

1. eastern:

eastern coast, border

est

eastern town, custom, accent

de l'est

eastern Europe, United States

de l'Est

eastern France

l'est de la France

locuciones, giros idiomáticos:

eastern, a. Eastern (oriental)

oriental

Eastern Church SUST.

Eastern Church

Église f de rite oriental

Eastern Daylight Time, EDT SUST. ingl. am.

Eastern Daylight Time

heure f d'été de l'Est

Eastern European Time, EET SUST.

Eastern European Time

heure f de l'Europe orientale

Eastern Standard Time, EST SUST.

Eastern Standard Time

heure f normale de l'Est

south-eastern [ingl. brit. saʊθˈiːst(ə)n, ingl. am. ˌsaʊθˈistərn] ADJ.

south-eastern coast, boundary

sud-est

south-eastern inv. town, accent, custom

du sud-est

south-eastern England

le Sud-est de l'Angleterre

middle-eastern ADJ.

middle-eastern nation, politics:

middle-eastern

du Moyen-Orient

north-eastern [ingl. brit. nɔːθˈiːst(ə)n, ingl. am. ˌnɔrθˈistərn] ADJ.

north-eastern coast, boundary

nord-est

north-eastern inv. town, custom, accent

du nord-est

north-eastern Scotland

le nord-est de l'Écosse

Eltern en el diccionario PONS

Traducciones de Eltern en el diccionario inglés»francés

Eastern bloc SUST.

the Eastern bloc

les pays mpl de l'Est

eastern [ˈi·stərn] ADJ.

eastern

d'est

eastern Canada

l'est m du Canada

the eastern part of the country

l'est du pays

Eastern Orthodox Church SUST.

the Eastern Orthodox Church

l'Église f orthodoxe

I.helter-skelter [ˌhel·t̬ər·ˈskel·t̬ər] ADJ.

helter-skelter

désordonné(e)

II.helter-skelter [ˌhel·t̬ər·ˈskel·t̬ər] ADV.

helter-skelter

dans tous les sens

I.shelter [ˈʃel·t̬ər] SUST.

1. shelter (building):

shelter

refuge m

shelter from rain, bombs

abri m

2. shelter:

shelter

protection

shelter

refuge m

to find shelter

trouver refuge

3. shelter fig.:

tax shelter

échappatoire f fiscale

II.shelter [ˈʃel·t̬ər] V. intr.

1. shelter (find protection):

shelter

s'abriter

to shelter from sth

s'abriter de qc

2. shelter (be refugee):

shelter

se réfugier

III.shelter [ˈʃel·t̬ər] V. trans.

1. shelter (protect):

shelter from weather

abriter

shelter fig. from truth

protéger

2. shelter (give refuge):

shelter fugitive

accueillir

I.alternate [ɔl·ˈtɜr·nət] V. trans., intr.

alternate

alterner

II.alternate [ɔl·ˈtɜr·nət] ADJ.

1. alternate (by turns):

alternate

alterné(e)

on alternate days

un jour sur deux

2. alternate (different, alternative):

alternate

alternatif(-ive)

sheltered ADJ.

1. sheltered (against weather):

sheltered

abrité(e)

2. sheltered fig. (overprotected):

to be sheltered

vivre dans un cocon

tax shelter SUST.

tax shelter

abri m fiscal

swelter [ˈswel·t̬ər] V. intr.

swelter

étouffer

lantern [ˈlæn·t̬ərn] SUST.

1. lantern (light in a container):

lantern

lanterne f

paper lantern

lampion m

2. lantern ARQUIT.:

lantern

lanterneau m