wage dumping en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de wage dumping en el diccionario inglés»español

dumping [ingl. am. ˈdəmpɪŋ, ingl. brit. ˈdʌmpɪŋ] SUST. U

1. dumping (of waste):

“no dumping”

“prohibido arrojar or tirar basura”

the dumping of nuclear waste

el vertido de residuos nucleares

2. dumping (of goods):

dumping

dumping m

I.dump [ingl. am. dəmp, ingl. brit. dʌmp] SUST.

1.1. dump (place for waste):

dump

vertedero m (de basura)

dump

basurero m

dump

basural m amer.

dump

tiradero m Méx.

dump

botadero m (de basura) And.

1.2. dump (heap of waste):

dump

montón m de basura

to take a dump ingl. am. vulg. argot

hacer caca coloq.

to take a dump ingl. am. vulg. argot

hacer del dos Méx. Perú coloq.

2. dump (temporary store) MILIT.:

dump

depósito m

ammunition dump

depósito de armas

stores dump

intendencia f

3. dump INFORM.:

dump

dump m

dump

vuelco m de memoria

dump

volcado m de memoria

4. dump (unpleasant place):

dump coloq.

lugar m de mala muerte

5. dump <dumps, pl > coloq.:

to be (down) in the dumps

estar or andar con la depre coloq.

to be (down) in the dumps

estar or andar con el ánimo por el suelo

II.dump [ingl. am. dəmp, ingl. brit. dʌmp] V. trans.

1.1. dump (get rid of):

dump waste/refuse

deshacerse de

dump waste/refuse

tirar

dump waste/refuse

botar AmS excl Río Pl.

1.2. dump COM.:

to dump goods/products

inundar el mercado con mercancías/productos a bajo precio

1.3. dump boyfriend/girlfriend coloq.:

dump

plantar coloq.

dump

botar AmS excl Río Pl. coloq.

dump

largar Río Pl. coloq.

2.1. dump (set on ground):

dump load/sand/soil

descargar

dump load/sand/soil

verter

he dumped the bags (down) beside the car

plantó las maletas junto al coche coloq.

2.2. dump (leave):

dump coloq.

dejar

the taxi dumped us (off) at the airport

el taxi nos dejó en el aeropuerto

where can I dump my things?

¿dónde puedo dejar or poner mis cosas?

2.3. dump INFORM.:

dump data/disks

volcar

III.dump [ingl. am. dəmp, ingl. brit. dʌmp] V. intr. INFORM.

dump

volcar

I.wage [ingl. am. weɪdʒ, ingl. brit. weɪdʒ] SUST. (rate of pay)

wage

sueldo m

wage

salario m form.

wages (actual money paid or received)

sueldo m

wages (actual money paid or received)

paga f

a decent wage

un sueldo decente

he's on a low wage

gana poco

he's on a low wage

tiene un salario bajo form.

she earns a good wage

gana bien

she earns a good wage

gana un buen sueldo

at the moment she's earning good wages

actualmente está sacando bastante dinero

a day's wages

un jornal

he gambled his week's wages

se jugó el sueldo or la paga de una semana

I'll pay you when I get my wages

te pagaré cuando cobre

the wages of sin is death

el pecado se paga con la muerte

atrbv. wage agreement

acuerdo m salarial

wage bargaining or negotiations

negociaciones fpl salariales

wage claim

reivindicación f salarial

wage demand

demanda f salarial

wage demand

reivindicación f salarial

wage increase

aumento m salarial or de sueldo

wage increase

incremento m salarial or de sueldo

wage increase

mejora f salarial or de sueldo

wage labor or ingl. brit. labour

mano f de obra asalariada

wage restraint

moderación f salarial

wage rise ingl. brit.

aumento m salarial or de sueldo

wage round

serie f de negociaciones salariales

wage scale

escala f salarial

wages clerk

empleado encargado m del pago de nóminas / empleada encargada f del pago de nóminas

wage slip

recibo m de sueldo

wage slip

nómina f

wages snatch

robo m de nómina

wage talks

negociaciones fpl salariales

II.wage [ingl. am. weɪdʒ, ingl. brit. weɪdʒ] V. trans.

to wage war on or against sb

hacerle la guerra a alguien

to wage a campaign against sth

hacer (una) campaña contra algo

to wage war on inflation/crime

luchar contra or hacerle la guerra a la inflación/la delincuencia

the struggle is being waged on many fronts

la batalla se está librando en varios frentes

wage dumping en el diccionario PONS

Traducciones de wage dumping en el diccionario inglés»español

I.dump [dʌmp] SUST.

1. dump (for waste):

dump

vertedero m

dump

botadero m Ven.

2. dump (nasty place):

dump

tugurio m

3. dump MILIT.:

dump

depósito m

ammunition dump

almacén m de municiones

II.dump [dʌmp] V. trans.

1. dump:

dump (drop carelessly)

verter

dump (get rid of)

deshacerse de

2. dump (abandon):

dump

abandonar

3. dump coloq. (end relationship with):

dump

dejar

4. dump INFORM.:

dump

volcar

III.dump [dʌmp] V. intr. ingl. am. coloq.

to dump on sb

pagarla con alguien

dumping SUST.

dumping

dumping m

I.wage [weɪdʒ] V. trans.

wage war:

wage

hacer

to wage war against sth/sb

librar una batalla contra algo/alguien

to wage a campaign for/against sth

emprender una campaña por/contra algo

II.wage [weɪdʒ] SUST.

wage

sueldo m

living wage

salario mínimo vital

minimum wage

salario mínimo

real wages

salario real

to earn a wage

percibir un salario

to get a good wage

tener un buen sueldo