¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
打破常规
Sky Marshall
Oxford-Hachette French Dictionary
sky marshal SUST. ingl. am. AERO.
sky marshal
agent fédéral chargé de prévenir le détournement des vols commerciaux
Oxford-Hachette French Dictionary
I. marshal [ingl. brit. ˈmɑːʃ(ə)l, ingl. am. ˈmɑrʃəl] SUST.
1. marshal MILIT.:
marshal
maréchal m
marshal (as form of address)
Monsieur le Maréchal
2. marshal ingl. brit. DER.:
marshal
avocat accompagnant un juge itinérant
3. marshal (at rally, ceremony):
marshal
membre m du service d'ordre
4. marshal ingl. am. DER.:
marshal
≈ huissier m de justice
5. marshal ingl. am. HIST. (sheriff):
marshal
marshal m
6. marshal ingl. am. (in fire service):
marshal
capitaine m des pompiers
II. marshal <part. pres. marshalling, marshalled ingl. brit. marshaling, marshaled ingl. am.> [ingl. brit. ˈmɑːʃ(ə)l, ingl. am. ˈmɑrʃəl] V. trans.
1. marshal (gen):
marshal MILIT. troops, vehicles, ships
rassembler
marshal crowd
diriger
marshal FERRO. wagons
trier
marshal fig. ideas, facts, arguments
rassembler
2. marshal (guide, usher):
marshal person
conduire
they were marshalled out of the room
on les a conduits hors de la pièce
I. sky [ingl. brit. skʌɪ, ingl. am. skaɪ] SUST.
sky
ciel m
clear sky
ciel dégagé
morning sky
ciel du matin
night sky
ciel nocturne
open sky
ciel dégagé
to scud across the sky
filer dans le ciel
in(to) the sky
dans le ciel
the sky over Paris
le ciel de Paris
a patch of blue sky
une trouée de ciel bleu
there are blue skies ahead fig.
il y a une éclaircie à l'horizon
to sleep under the open sky
dormir à la belle étoile
II. skies SUST.
skies sust. pl. fig., liter.:
skies METEO.
ciel m
skies METEO.
cieux mpl
skies ARTE
ciels mpl
summer skies
ciel d'été
a day of rain and cloudy skies
un jour pluvieux et couvert
the sunny skies of Italy
les cieux ensoleillés d'Italie
Turner's dramatic skies
les ciels dramatiques de Turner
to take to the skies plane:
décoller
III. sky [ingl. brit. skʌɪ, ingl. am. skaɪ] V. trans. DEP.
to sky a ball
faire une chandelle
IV. sky [ingl. brit. skʌɪ, ingl. am. skaɪ]
out of a clear blue sky
de façon tout à fait inattendue
the sky's the limit
tout est possible
reach for the sky coloq.!
haut les mains!
en el diccionario PONS
I. marshal <ingl. brit. -ll- [or ingl. am. -l-]> [ˈmɑ:ʃl, ingl. am. ˈmɑ:r-] V. trans.
1. marshal (assemble):
marshal data
rassembler
marshal resources
assembler
2. marshal (control):
marshal demonstrators, soldiers
rassembler
to marshal one's forces MILIT.
rassembler les troupes
to marshal one's forces fig.
mobiliser ses troupes
II. marshal [ˈmɑ:ʃl, ingl. am. ˈmɑ:r-] SUST.
1. marshal (at demonstration):
marshal
membre m du service d'ordre
2. marshal ingl. am. (person heading parade):
marshal
chef m de file
3. marshal ingl. am. (police officer):
marshal
officier m de la police fédérale
4. marshal MILIT.:
marshal of the Royal Air Force ingl. brit.
Commandant m en Chef des Forces Aériennes
5. marshal ingl. am.:
marshal (police officer)
≈ capitaine m de gendarmerie
marshal (fire officer)
≈ capitaine m des pompiers
sky <-ies> [skaɪ] SUST.
1. sky (expanse overhead):
sky
ciel m
2. sky pl. (the sky):
sky
les cieux mpl
locuciones, giros idiomáticos:
the sky's the limit
sans limites
to praise sb/sth to the skies
porter qn/qc aux nues
en el diccionario PONS
I. marshal <-l- [or -ll-]> [ˈmar·ʃ ə l] V. trans.
1. marshal (assemble):
marshal data
rassembler
marshal resources
assembler
2. marshal (control):
marshal demonstrators, soldiers
rassembler
to marshal one's forces MILIT.
rassembler les troupes
to marshal one's forces fig.
mobiliser ses troupes
II. marshal [ˈmar·ʃ ə l] SUST.
1. marshal (at demonstration):
marshal
membre m du service d'ordre
2. marshal (person heading parade):
marshal
chef m de file
3. marshal (federal officer):
marshal
officier m de la police fédérale
4. marshal:
marshal (police officer)
≈ capitaine m de gendarmerie
marshal (fire officer)
≈ capitaine m des pompiers
sky <-ies> [skaɪ] SUST.
1. sky (expanse overhead):
sky
ciel m
2. sky pl. (the heavens):
sky
les cieux mpl
locuciones, giros idiomáticos:
the sky's the limit
sans limites
to praise sb/sth to the skies
porter qn/qc aux nues
Present
Imarshal
youmarshal
he/she/itmarshals
wemarshal
youmarshal
theymarshal
Past
Imarshalled / ingl. am. marshaled
youmarshalled / ingl. am. marshaled
he/she/itmarshalled / ingl. am. marshaled
wemarshalled / ingl. am. marshaled
youmarshalled / ingl. am. marshaled
theymarshalled / ingl. am. marshaled
Present Perfect
Ihavemarshalled / ingl. am. marshaled
youhavemarshalled / ingl. am. marshaled
he/she/ithasmarshalled / ingl. am. marshaled
wehavemarshalled / ingl. am. marshaled
youhavemarshalled / ingl. am. marshaled
theyhavemarshalled / ingl. am. marshaled
Past Perfect
Ihadmarshalled / ingl. am. marshaled
youhadmarshalled / ingl. am. marshaled
he/she/ithadmarshalled / ingl. am. marshaled
wehadmarshalled / ingl. am. marshaled
youhadmarshalled / ingl. am. marshaled
theyhadmarshalled / ingl. am. marshaled
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
If the skies threatened, the easy-going, sad-faced balladeer did too.
www.theglobeandmail.com
Generally clear skies, with some smog especially in the early morning are the norm.
en.wikipedia.org
The skies turn menacing shades of purple when they are like this.
en.wikipedia.org
His skies are golden and the ground is multicoloured, and an unquenchable flame lurks beneath.
en.wikipedia.org
Will you be able to counter the turning poles so that the swiftness of the skies does not carry you away?
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "sky marshal" en otros idiomas

inglés
italiano