¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
益友
Difficultés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés
inglés
francés
francés

learning difficulties SUST. sust. pl.

children with learning difficulties
enfants mfpl avec des difficultés scolaires
children with learning difficulties
enfants mpl en grande difficulté
adults with learning difficulties
adultes mfpl avec des difficultés d'apprentissage

difficulty [ingl. brit. ˈdɪfɪk(ə)lti, ingl. am. ˈdɪfəkəlti] SUST.

1. difficulty (of task, activity, situation):

difficulty
difficulté f
the difficulty of doing
la difficulté de faire
to have difficulty (in) doing sth
avoir du mal à faire qc
to have great difficulty (in) doing
avoir beaucoup de mal à faire
to have difficulty with one's eyesight
avoir des problèmes de vue
I have difficulty with that idea
cette idée me pose un problème

2. difficulty (problem):

difficulty
difficulté f
difficulty
problème m
the difficulties of forming a government/of living here
les difficultés de la formation d'un gouvernement/de la vie ici
the difficulty is that …
le problème est que …
to run into difficulties
se heurter à des difficultés
I can't see any difficulty in doing
je ne vois aucune difficulté à faire

3. difficulty (of puzzle, author, style):

difficulty
difficulté f (of de)

locuciones, giros idiomáticos:

in difficulty (in trouble)
en difficulté

speech difficulty SUST.

speech difficulty
difficulté f d'élocution
interpretative difficulties, differences, skills
d'interprétation
notwithstanding the legal difficulties, the legal difficulties notwithstanding
en dépit des difficultés légales
untangle also fig. difficulties, mystery
élucider
francés
francés
inglés
inglés
retardé (retardée)
with learning difficulties
attardé (attardée) personne
with learning difficulties
attardé (attardée) pey.
person with learning difficulties
handicapé mental
person with learning difficulties
avoir des problèmes relationnels
to have relational problems ou difficulties

en el diccionario PONS

inglés
inglés
francés
francés

difficulty <-ties> SUST.

1. difficulty no pl. (being difficult):

difficulty
difficulté f

2. difficulty (much effort):

difficulty
peine f
with difficulty
avec peine

3. difficulty (problem):

difficulty
problème m
to encounter difficulties
faire face à des problèmes
to be fraught with difficulties
être plein de difficultés
to have difficulty doing sth no pl.
avoir de la peine à faire qc
rise above difficulties
surmonter
persistent difficulties
perpétuel(le)
negotiate problems, difficulties
surmonter
francés
francés
inglés
inglés
malentendant(e)
person with hearing difficulties
péniblement
with difficulty
les difficultés risquent d'être incalculables
there may be too many difficulties to count
avoir grand-peine à faire qc
to have great difficulty in doing sth
à grand-peine
with great difficulty
graduer
to increase in difficulty
les difficultés sont graduées
there are graded levels of difficulty
difficulté
difficulty
de difficulté croissante
of increasing difficulty
être/se retrouver en difficulté
to be/to find oneself in difficulty
en el diccionario PONS
inglés
inglés
francés
francés

difficulty <-ties> SUST.

1. difficulty (being difficult):

difficulty
difficulté f

2. difficulty (much effort):

difficulty
peine f
with difficulty
avec peine

3. difficulty (problem):

difficulty
problème m
to encounter difficulties
faire face à des problèmes
to be fraught with difficulties
être plein de difficultés
to have difficulty doing sth
avoir de la peine à faire qc
rise above difficulties
surmonter
persistent difficulties
perpétuel(le)
negotiate problems, difficulties
surmonter
francés
francés
inglés
inglés
péniblement
with difficulty
les difficultés risquent d'être incalculables
there may be too many difficulties to count
difficilement
with difficulty
graduer
to increase in difficulty
avoir grand-peine à faire qc
to have great difficulty in doing sth
difficulté
difficulty
être/se retrouver en difficulté
to be/to find oneself in difficulty

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the difficulties life throws at us
les difficultés que la vie met sur notre chemin
to encounter difficulties
faire face à des problèmes
to be fraught with difficulties
être plein de difficultés
reconnaître la difficulté de la tâche
to recognize the difficulty of the task
les difficultés risquent d'être incalculables
there may be too many difficulties to count
avoir grand-peine à faire qc
to have great difficulty in doing sth
se retrouver devant les mêmes difficultés
to be confronted with the same difficulties
il a du mal à supporter qc
he has difficulty putting up with sth
les difficultés sont graduées
there are graded levels of difficulty
être/se retrouver en difficulté
to be/to find oneself in difficulty

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Odour complaints were complicated because of difficulties in ascertaining the source, and smells could dissipate before a compliance officer arrived, he said.
www.stuff.co.nz
Participants are typically seeking a life-changing experience: a boost to improve their health, build their confidence, mend relationships or overcome past difficulties.
en.wikipedia.org
As gold became less plentiful, the region's gold miners faced increasing difficulties in fulfilling tax obligations to the crown.
en.wikipedia.org
The school also has an above-average population of students who have learning difficulties and/or disabilities.
en.wikipedia.org
These difficulties persist when children are matched for verbal skills and have been taken as a key feature of autism.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "difficulties" en otros idiomas

inglés
árabe