¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
козни
llave maestra

Oxford Spanish Dictionary

master key SUST.

master key
llave f maestra
Oxford Spanish Dictionary
inglés
inglés
español
español
master switch/key
maestro
español
español
inglés
inglés
llave maestra
master key
Oxford Spanish Dictionary

I. master [ingl. am. ˈmæstər, ingl. brit. ˈmɑːstə] SUST.

1. master:

master (of household)
señor m
master (of household)
amo m
master (of animal)
amo m
master (of animal)
dueño m
master (of servant)
amo m
master (of servant)
patrón m
you can't serve two masters
no se puede servir a Dios y al diablo
I will be master in my own house!
¡en esta casa mando yo!
to be master of the situation/of one's destiny
ser dueño de la situación/de su (or mi etc.) destino
to be one's own master
no tener que darle cuentas a nadie

2. master (expert):

master of
maestro m de / maestra f de
master of
experto m en / experta f en
to be a past master of sth
ser un maestro consumado en algo

3.1. master UNIV. (degree):

master's, master's degree
título m de master
master's, master's degree
título m de máster
master's, master's degree
master m
master's, master's degree
máster m
master's, master's degree
maestría f
Master of Arts/Science
poseedor de una maestría en Humanidades/Ciencias

3.2. master ingl. brit. (teacher):

master (in secondary school)
profesor m
master (in primary school)
maestro m

3.3. master (of college):

master
director m / directora f

4. master NÁUT.:

master
capitán m

5.1. master HIST.:

master (as form of address used by servants)
el señor
master (to younger man)
señorito
you called, master?
¿llamaba el señor?

5.2. master (on letters to young boys):

master
Sr.

6.1. master INFORM. (controlling device):

master
terminal m maestro

6.2. master (for copies):

master AUDIO, INFORM., TIPOGR.
original m

7. master INFORM.:

master, a. master card
tarjeta f maestra

II. master [ingl. am. ˈmæstər, ingl. brit. ˈmɑːstə] V. trans.

1. master (control):

master fear/impulse
dominar
master difficulty
vencer

2. master (learn):

master technique/subject
llegar a dominar

III. master [ingl. am. ˈmæstər, ingl. brit. ˈmɑːstə] ADJ. atrbv., no compar.

1. master (expert):

master baker/builder
maestro m panadero/de obras

2. master (main, principal):

master switch/key
maestro

3. master (dominant):

master
superior
the master race
la raza superior

4. master (original):

master tape
original
master tape
matriz
master copy
original m
master disk INFORM.
disco m maestro
master file INFORM.
archivo m maestro
master file INFORM.
fichero m maestro
master spy
jefe m de espías / jefa f de espías

I. key <pl keys> [ingl. am. ki, ingl. brit. kiː] SUST.

1.1. key:

key (for lock)
llave f
key (on can)
llave f
key (on can)
abridor m
I've lost my house/car keys
he perdido las llaves de casa/del coche
turn the key twice
dale dos vueltas a la llave
key holder
administrador m de llaves / administradora f de llaves

1.2. key (for clock, mechanical toy):

key
llave f

1.3. key:

key (switch)
llave f
key (switch)
interruptor m
key (for transmitting coded signals)
manipulador m

1.4. key (peg, wedge):

key
cuña f

2.1. key (to puzzle, code etc):

key
clave f

2.2. key (to map):

key
explicación f de los signos convencionales

2.3. key (answers):

key
soluciones fpl
key
respuestas fpl

3. key (crucial element):

key
clave f
patience is the key
la paciencia es el factor clave or la clave

4. key:

key (of typewriter, piano)
tecla f
key (of wind instrument)
llave f

5. key (tonality) MÚS.:

key
tono m
key
tonalidad f
in the key of D minor
en (tono de) re menor
to be in/off key
estar/no estar en el tono
to go off key
desentonar
to go off key
desafinar
to go off key
salirse del tono
to play/sing in key
tocar/cantar en el tono

6. key BOT.:

key
sámara f

II. key [ingl. am. ki, ingl. brit. kiː] ADJ.

key man/woman
clave adj inv
key factor/question
clave adj inv
key factor/question
fundamental
the key jobs
los puestos clave

III. key [ingl. am. ki, ingl. brit. kiː] V. trans.

1. key (attune):

to key sth to sth
adaptar or adecuar algo a algo

2. key CONSTR.:

key surface
estriar (para una mejor adhesión de baldosas, azulejos etc)

en el diccionario PONS

master key SUST.

master key
llave f maestra
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español
master key
llave maestra
español
español
inglés
inglés
llave maestra
master key
en el diccionario PONS

I. key [ki:] SUST.

1. key doors:

key
llave f
master key
llave maestra

2. key a. INFORM.:

key
tecla f
caps lock key
tecla de bloqueo de mayúsculas
to hit a key
pulsar una tecla

3. key sin pl. (essential point):

key
clave f
the key to a mystery
la clave de un misterio
a key factor/role
un factor/papel clave

4. key (list):

key
clave f
key map
lista f de símbolos convencionales
key exercises
soluciones f pl.

5. key MÚS.:

key
tono m
change of key
cambio m de tono
in the key of C major
en (tono de) do mayor
to go off key
desafinar

locuciones, giros idiomáticos:

to hold the key to sth
tener la clave de algo

II. key [ki:] ADJ.

key
clave

III. key [ki:] V. trans.

1. key (type):

to key (in)
teclear

2. key (make appropriate):

key
adaptar

Master's SUST., Master's degree SUST.

Master's
máster m

I. master [ˈmɑ:stəʳ, ingl. am. ˈmæstɚ] SUST.

1. master:

master of house
señor m
master of slave
amo m
master of dog
dueño m
the young master
el señorito

2. master (one who excels):

master
maestro m
master craftsman
maestro
to be a master of sth
ser experto en algo

3. master (instructor):

master
instructor m
dancing/singing master
instructor de baile/canto
fencing master
maestro de esgrima

4. master ingl. brit. (schoolteacher):

master
profesor m

5. master (master copy):

master
original m

locuciones, giros idiomáticos:

to be one's own master
no depender de nadie

II. master [ˈmɑ:stəʳ, ingl. am. ˈmæstɚ] V. trans.

1. master (cope with):

master
vencer
to master one's fear of flying
superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master
dominar
en el diccionario PONS

master key SUST.

master key
llave f maestra
en el diccionario PONS
master key
llave maestra
en el diccionario PONS

I. key1 [ki] SUST.

1. key doors:

key
llave f
master key
llave maestra

2. key a. comput:

key
tecla f
caps lock key
tecla de bloqueo de mayúsculas
to hit a key
pulsar una tecla

3. key (essential point):

key
clave f
the key to a mystery
la clave de un misterio
a key factor/role
un factor/papel clave [o decisivo]

4. key (list):

key
clave f
key map
lista f de símbolos convencionales
key exercises
soluciones f pl.

5. key MÚS.:

key
tono m
change of key
cambio m de tono
in the key of C major
en (tono de) do mayor
to go off key
desafinar

locuciones, giros idiomáticos:

to hold the key to sth
tener la clave de algo

II. key1 [ki] ADJ.

key factor, figure, role:

key
clave
key decision
decisión f clave [o fundamental]

III. key1 [ki] V. trans.

1. key (type):

to key (in)
teclear

2. key (make appropriate):

key
adaptar

key2 [ki] SUST. (island)

key
cayo m

Master's SUST., Master's degree SUST.

Master's
máster m

I. master [ˈmæs·tər] SUST.

1. master:

master of house
señor m
master of slave
amo m
master of dog
dueño m

2. master (one who excels):

master
maestro m
master craftsman
maestro
to be a master of sth
ser experto en algo

3. master (instructor):

master
instructor m
dancing/singing master
instructor de baile/canto
fencing master
maestro de esgrima

4. master (master copy):

master
original m

locuciones, giros idiomáticos:

to be one's own master
no depender de nadie
jack of all trades, master of none
aprendiz de todo, oficial de nada provb.

II. master [ˈmæs·tər] V. trans.

1. master (cope with):

master
vencer
to master one's fear of flying
superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master
dominar
Present
Imaster
youmaster
he/she/itmasters
wemaster
youmaster
theymaster
Past
Imastered
youmastered
he/she/itmastered
wemastered
youmastered
theymastered
Present Perfect
Ihavemastered
youhavemastered
he/she/ithasmastered
wehavemastered
youhavemastered
theyhavemastered
Past Perfect
Ihadmastered
youhadmastered
he/she/ithadmastered
wehadmastered
youhadmastered
theyhadmastered
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases con ejemplos de uso disponibles

No hay frases con ejemplos de uso disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Students are able to master key concepts such as reading, writing, math and science.
en.wikipedia.org
In 2003, he independently rediscovered a serious vulnerability in master key security in physical locks that was an open secret among locksmiths; his decision to disclose it publicly provoked controversy.
en.wikipedia.org
Thus, the key management protocol needs to exchange only one master key, all the necessary session keys are generated by applying the key derivation function.
en.wikipedia.org
On the other hand, generation of a master key requires a higher quality, such as more entropy.
en.wikipedia.org
This pseudorandom key is derived from the sector number and a static 2048-bit master key with 128 bits of salt.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "master key" en otros idiomas

inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno