¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Cousins
atónito
inglés
inglés
español
español
amazed [ingl. am. əˈmeɪzd, ingl. brit. əˈmeɪzd] ADJ.
amazed expression/tone:
amazed
de asombro
he was amazed at her reaction
su reacción lo dejó atónito
he was amazed at her reaction
su reacción lo dejó pasmado coloq.
I'm amazed (at) how little you've changed
estoy asombrado de lo poco que has cambiado
aren't you amazed that they've won?
¿no te asombra que hayan ganado?
amaze [ingl. am. əˈmeɪz, ingl. brit. əˈmeɪz] V. trans.
amaze
asombrar
his courage amazes me
su valor me llena de asombro
his courage amazes me
me admira su valor
it amazed her to learn that he was back
se quedó atónita cuando se enteró de que había vuelto
it amazed her to learn that he was back
se quedó pasmada cuando se enteró de que había vuelto coloq.
it amazes me that you put up with her
no entiendo cómo la aguantas
español
español
inglés
inglés
azorado (azorada) Méx. Co. Sur
amazed
estupefacto (estupefacta)
amazed
me quedé estupefacto
I was astonished o amazed o speechless
la noticia me dejó estupefacto
the news left me speechless o amazed me
admirado (admirada)
amazed
me quedé admirada al verla
I was amazed when I saw her
¿pero cómo lo lograste? me preguntó admirado
but how did you do it? he asked me, amazed o in amazement
pasmar
to amaze
tiene unos modales que te pasman
you'd be amazed o stunned at his manners coloq.
pasmarse
to be amazed
maravillar
to amaze
quedé maravillado al ver lo cambiada que estaba la ciudad
I was amazed o astonished at how much the city had changed
la actuación del niño maravilló al público
the child's performance amazed o astonished the audience
maravillarse
to be amazed
maravillarse de algo/alg.
to be amazed o astonished at sth/sb
todos se maravillaron de lo bien que habló
everyone was amazed o astonished at how well she spoke
atortolado (atortolada)
amazed
atónito (atónita)
amazed
me quedé atónito al enterarme de la noticia
I was amazed o astonished o astounded when I heard the news
el niño asombraba a los mayores con su gran sabiduría
the child amazed the adults with his great knowledge o wisdom
inglés
inglés
español
español
amaze [əˈmeɪz] V. trans.
1. amaze (astound):
amaze
asombrar
to be amazed that ...
quedar asombrado porque...
to be amazed by sth
estar asombrado por algo
2. amaze (surprise):
amaze
sorprender
to be amazed by sth
estar sorprendido por algo
español
español
inglés
inglés
atónito (-a)
amazed
asombrar
to amaze
asombrarse de algo
to be amazed at sth
estupefacto (-a)
amazed
abismado (-a)
amazed
absorto (-a)
amazed
admirado (-a)
amazed
me quedé admirada de tus conocimientos
I was amazed at your knowledge
pasmado (-a) (asombrado)
amazed
embobar (asombrar)
to amaze
embobarse en [o con] algo
to be amazed by sth
poner cara de asombro
to look amazed
inglés
inglés
español
español
amaze [ə·ˈmeɪz] V. trans.
1. amaze (astound):
amaze
asombrar
to be amazed that...
quedar asombrado porque...
to be amazed by sth
estar asombrado por algo
2. amaze (surprise):
amaze
sorprender
to be amazed by sth
estar sorprendido por algo
español
español
inglés
inglés
pasmado (-a)
amazed
atónito (-a)
amazed
asombrar
to amaze
asombrarse de algo
to be amazed at sth
absorto (-a)
amazed
abismado (-a) (sorprendido)
amazed
estupefacto (-a)
amazed
admirado (-a)
amazed
me quedé admirada de tus conocimientos
I was amazed at your knowledge
quedarse duro Arg. coloq.
to be amazed
embobar (asombrar)
to amaze
embobarse en [o con] algo
to be amazed by sth
Present
Iamaze
youamaze
he/she/itamazes
weamaze
youamaze
theyamaze
Past
Iamazed
youamazed
he/she/itamazed
weamazed
youamazed
theyamazed
Present Perfect
Ihaveamazed
youhaveamazed
he/she/ithasamazed
wehaveamazed
youhaveamazed
theyhaveamazed
Past Perfect
Ihadamazed
youhadamazed
he/she/ithadamazed
wehadamazed
youhadamazed
theyhadamazed
Ver más tablas de conjugación
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
it never ceases to amaze me
nunca deja de sorprenderme
to be amazed that ...
quedar asombrado porque...
to be amazed by sth
estar asombrado por algo
to be amazed by sth
estar sorprendido por algo
me quedé admirada de tus conocimientos
I was amazed at your knowledge
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
It amazes me what these guys do as a 3 piece.
en.wikipedia.org
The group witnesses the eclipse, which amazes all of them, and leave all of them to accept their separate fates.
en.wikipedia.org
This use of an inanimate wall as a vehicle amazed everyone present.
en.wikipedia.org
During another public demonstration, he amazed the audience by suddenly turning the half-finished painting upside down and continuing his work.
en.wikipedia.org
The speed at which he was able to carry out his task amazed his subordinates.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "amazed" en otros idiomas

inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno