¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
укатить
Buenos
inglés
inglés
español
español
the ship put in at Buenos Aires
el barco hizo escala en Buenos Aires
español
español
inglés
inglés
Buenos Aires
Buenos Aires
lunfardo
A form of Buenos Aires slang that originated in the underworld. It draws on many languages, including Italian, Portuguese, Spanish, French, German, and several African languages. It has found its way into popular songs and theater. Lunfardo words in standard colloquial speech are: morfar (to eat), güita (money), and mina (woman).
lunfardo (lunfarda)
Buenos Aires slang atrbv.
lunfardo
Buenos Aires slang
bonaerense
of/from the province of Buenos Aires
porteño (porteña)
of the city of Buenos Aires
porteño (porteña)
from the city of Buenos Aires
Casa Rosada
The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white.
La Boca
A neighborhood on the Riachuelo River in Buenos Aires, near the mouth of the River Plate. It was the city's first port, where Genoese immigrants settled in the early twentieth century. Its brightly painted wooden houses with corrugated iron roofs make it a major tourist destination.
barrio
A city neighborhood, defined by its geographical location, a characteristic of its inhabitants, a particular feature, or its history. Most barrios have very strong identities. Buenos Aires is unique, with a total of forty-six distinctive barrios, some very well known, such as the oldest, San Telmo, and La Boca.
Buenos Aires
Buenos Aires
porteño (-a)
of/from Buenos Aires
porteño (-a)
native/inhabitant of Buenos Aires
bonaerense
of/from Buenos Aires province
bonaerense
native/inhabitant of Buenos Aires province
porteño (-a)
of/from Buenos Aires
porteño (-a)
native/inhabitant of Buenos Aires
bonaerense
of/from Buenos Aires province
bonaerense
native/inhabitant of Buenos Aires province
a Montevideo vía Buenos Aires
to Montevideo via Buenos Aires
Buenos Aires arde en fiestas
the festivities in Buenos Aires are at their height
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Acceptance by letter takes place when the letter is put in the postbox.
en.wikipedia.org
New protocols have been put in place which insist a concussed player abstains from contact for 21 days while he is assessed.
www.irishexaminer.com
These war memorials can be put in place by military units or veterans organizations to remember their fallen compatriots.
en.wikipedia.org
That year, she was put in a foster home and gave birth to a baby she gave up for adoption.
en.wikipedia.org
In this construction, the subject of a subordinate clause is put in the accusative case and the verb appears in the infinitive form.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario