¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya tienes una suscripción a PONS?
Inicia sesión aquí.

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur aquí.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad

en el diccionario PONS

lev·er·age [ˈli:vərɪʤ, ingl. am. ˈlevɚ-, ˈli:vɚ-] SUST. no pl

1. leverage TÉC.:

leverage
Hebelkraft f <-, -kräfte>

2. leverage fig. (influence):

leverage
Einfluss m <-es, -flüs·se>
to bring leverage to bear on sb, to exert leverage on sb
Druck m auf jdn ausüben

3. leverage FIN.:

leverage
Leverage nt espec.
leverage
Verhältnis nt von Fremd- zu Eigenkapital [o. von Obligationen zu Stammaktien]

leverage SUST. MERC. FIN.

leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Hebeleffekt m
leverage (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Hebelwirkung f
Entrada de OpenDict

leverage V.

to leverage sth (use) ingl. am.
etw benutzen
to leverage sth (exploit, use to full advantage) ingl. am.
das Potenzial einer S. (gen) ausschöpfen
Entrada de OpenDict

leverage V.

to help to leverage sth
etw (dat) zum Durchbruch verhelfen

ˈlev·er·age ef·fect SUST.

1. leverage effect FÍS.:

leverage effect
Hebeleffekt m
leverage effect
Hebelwirkung f <-, -en>

2. leverage effect FIN.:

leverage effect
Hebelwirkung f <-, -en>

financial leverage SUST. INV. FIN.

financial leverage (Abhängigkeit der Rentabilität des Eigenkapitals vom Anteil der Fremdfinanzierung)
Financial Leverage nt

leverage chance SUST. INV. FIN.

leverage chance
Leverage-Chance f

leverage effect SUST. MERC. FIN.

leverage effect (bei der Bewertung von Optionsscheinen)
Leverage nt

leverage effect SUST. MERC. COMP.

leverage effect
Multiplikatorwirkung f

leverage factor SUST. INV. FIN.

leverage factor
Leverage-Faktor m

leverage fund SUST. MERC. FIN.

leverage fund
Leverage Fonds m

leverage revenue SUST. INV. FIN.

leverage revenue
Leverage-Ertrag m

leverage risk SUST. INV. FIN.

leverage risk
Leverage-Risiko nt
leverage risk
Leverage-Gefahr f

theoretical leverage SUST. MERC. FIN.

theoretical leverage (Delta-Hebel)
theoretischer Hebel m
Present
Ileverage
youleverage
he/she/itleverages
weleverage
youleverage
theyleverage
Past
Ileveraged
youleveraged
he/she/itleveraged
weleveraged
youleveraged
theyleveraged
Present Perfect
Ihaveleveraged
youhaveleveraged
he/she/ithasleveraged
wehaveleveraged
youhaveleveraged
theyhaveleveraged
Past Perfect
Ihadleveraged
youhadleveraged
he/she/ithadleveraged
wehadleveraged
youhadleveraged
theyhadleveraged
Ver más tablas de conjugación