LEVERAGE - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

francés

I. leverage [ingl. brit. ˈliːv(ə)rɪdʒ, ˈlɛv(ə)rɪdʒ, ingl. am. ˈlɛv(ə)rɪdʒ, ˈliv(ə)rɪdʒ] SUST.

1. leverage:

leverage ECON., POL.

force f d'appui (on, over sur)

2. leverage FIN.:

leverage

effet m de levier

3. leverage FÍS.:

leverage

puissance f de levier

II. leverage [ingl. brit. ˈliːv(ə)rɪdʒ, ˈlɛv(ə)rɪdʒ, ingl. am. ˈlɛv(ə)rɪdʒ, ˈliv(ə)rɪdʒ] V. trans.

leverage

exercer une influence

III. leveraged ADJ.

leveraged ECON., FIN. company

endetté

highly leveraged

à fort degré d'endettement

francés

inglés

bras de levier FÍS.

leverage

effet de levier

leverage

avoir prise sur qc

to have leverage on sth

en el diccionario PONS

leverage [ˈli:vərɪdʒ, ingl. am. ˈlevɚ-] SUST. no pl.

1. leverage (action of using lever) a. ECON., FIN.:

leverage

effet m de levier

2. leverage fig.:

leverage

influence f

en el diccionario PONS

I. leverage [ˈlev·ər·ɪdʒ] SUST.

1. leverage (action of using lever) a. ECON., FIN.:

leverage

effet m de levier

2. leverage fig.:

leverage

influence f

II. leverage [ˈlev·ər·ɪdʒ] V. trans.

leverage

faire croître par effet de levier

to leverage sth across sth

réaliser une levée de fonds via qc

Present

I	leverage
you	leverage
he/she/it	leverages
we	leverage
you	leverage
they	leverage

Past

I	leveraged
you	leveraged
he/she/it	leveraged
we	leveraged
you	leveraged
they	leveraged

Present Perfect

I	have	leveraged
you	have	leveraged
he/she/it	has	leveraged
we	have	leveraged
you	have	leveraged
they	have	leveraged

Past Perfect

I	had	leveraged
you	had	leveraged
he/she/it	had	leveraged
we	had	leveraged
you	had	leveraged
they	had	leveraged