GRAPHICAL USER INTERFACE - Traducción inglés-alemán

en el diccionario PONS

Entrada de OpenDict

graphical user interface SUST.

graphical user interface INFORM.

Graphische Benutzeroberfläche f

en el diccionario PONS

inglés

alemán

user interface INFORM.

Benutzerschnittstelle f <-, -n>

user interface

Benutzeroberfläche f <-, -n>

user interface

Benutzerschnittstelle f <-, -n>

this user interface needs to be localized

diese Benutzerschnittstelle muss landesspezifisch angepasst werden

alemán

inglés

Benutzerebene

user [or system] interface

Benutzeroberfläche

user [or system] interface

Bedieneroberfläche

user interface

Benutzerschnittstelle

user interface

Arbeitsoberfläche

user interface

en el diccionario PONS

I. inter·face SUST. [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-]

interface

Schnittstelle f <-, -n>

interface INFORM., TÉC. also

Interface nt <-, -s>

interface QUÍM.

Grenzfläche f

his job is to be an interface between the departments

er soll die Kontakte zwischen den Abteilungen koordinieren

network interface INFORM.

Netzwerkschnittstelle f

user interface INFORM.

Benutzerschnittstelle f <-, -n>

II. inter·face V. intr. [ˌɪntəˈfeɪs, ingl. am. ˈɪnt̬ɚfeɪs]

to interface with sb

mit jdm in Verbindung treten

to interface with sb

sich acus. mit jdm kurzschließen

III. inter·face V. trans. [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] INFORM., TÉC.

to interface sth

etw koppeln

graphi·cal [ˈgræfɪkəl] ADJ. inv.

graphical

grafisch

user [ˈju:zəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

user

Benutzer(in) m (f) <-s, ->

user of software, a system also

Anwender(in) m (f) <-s, ->

user of electricity, gas, water

Verbraucher(in) m (f) <-s, ->

unemployed people are the main users of this advice centre

dieses Beratungszentrum wird hauptsächlich von Arbeitslosen in Anspruch genommen

drug user

Drogenkonsument(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

telephone user

Telefonkunde(-kundin) m (f)

telephone user

Telefonabonnent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen> suizo

Entrada de OpenDict

interface SUST.

generic interface INFORM.

generische Schnittstelle f

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

interface SUST. TEC. INF.

interface

Schnittstelle f

user SUST. TEC. INF.

user (of software, Internet)

User m

user SUST. SEGUROS

user

Halter m

Present

I	interface
you	interface
he/she/it	interfaces
we	interface
you	interface
they	interface

Past

I	interfaced
you	interfaced
he/she/it	interfaced
we	interfaced
you	interfaced
they	interfaced

Present Perfect

I	have	interfaced
you	have	interfaced
he/she/it	has	interfaced
we	have	interfaced
you	have	interfaced
they	have	interfaced

Past Perfect

I	had	interfaced
you	had	interfaced
he/she/it	had	interfaced
we	had	interfaced
you	had	interfaced
they	had	interfaced

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

User interface design and graphical user interface builder research are the conceptual precursors to design-oriented programming languages.

en.wikipedia.org

The simulation engine also loads compiled object libraries, reads and writes data files, and interacts with the graphical user interface.

en.wikipedia.org

There are a couple of software packages to chose among, when building an accordingly designed graphical user interface.

en.wikipedia.org

Using the web-enabled graphical user interface, you can monitor systems anywhere within your network.

en.wikipedia.org

Features introduced in 4.39 include user customization of the graphical user interface.

en.wikipedia.org