CONTRATO - Traducción español-inglés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

español

español

inglés

inglés

contrato SUST. m

contrato: contract

firmar un contrato: to sign a contract

decidió rescindirle el contrato: she decided to cancel his contract

incumplimiento de contrato: breach of contract

bridge contrato SUST. m

bridge contrato: contract bridge

contrato matrimonial SUST. m

contrato matrimonial: marriage contract

contrato blindado SUST. m

contrato blindado: golden parachute

I. contratar V. trans.

1. contratar:

contratar empleado/obrero: to hire

contratar empleado/obrero: to take on

contratar empleado/obrero: to contract form.

contratar artista/deportista: to sign up

contratar servicios: to contract

ha sido contratado por seis meses: he has been hired o taken on for six months

ha sido contratado por seis meses: he has been given a six-month contract

me contrataron para terminarlo: I was taken on o hired o contracted to finish it

2. contratar CONSTR.:

contratar ejecución de una obra: to put … out to contract

II. contratar V. intr.

contratar: to enter into a contract

con capacidad para contratar: with the capacity to enter into contracts

contrato de compraventa SUST. m

contrato de compraventa: contract of sale and purchase

contrato de mantenimiento SUST. m

contrato de mantenimiento: maintenance contract

contrato de alquiler SUST. m

contrato de alquiler: rental agreement

contrato de alquiler: lease

contrato de trabajo SUST. m

contrato de trabajo: contract of employment

inglés

inglés

español

español

contract bridge: contrato m

español

español

inglés

inglés

contrato SUST. m

contrato: contract

contrato de alquiler: lease

contrato colectivo: wage agreement

contratar V. trans.

1. contratar:

contratar (trabajador): to hire

contratar (artista): to sign up

2. contratar (encargar):

contratar: to contract

contrato/modelo exclusivo: exclusive contract/model

contravención de contrato: breach of contract

incumplimiento de contrato: breach of contract

inglés

inglés

español

español

covenant: contrato m

covenant: contratar

contract: contrato m

contract of employment: contrato laboral

temporary contract: contrato temporal

to sign/enter into a contract: firmar/celebrar un contrato

to contract with sb: celebrar un contrato con alguien

contract: contratar

marriage contract: contrato m matrimonial

partnership agreement: contrato m de sociedad

nondisclosure agreement: contrato m de confidencialidad

español

español

inglés

inglés

contrato [kon·ˈtra·to] SUST. m

contrato: contract

contrato de alquiler: lease

contrato colectivo: wage agreement

contratar [kon·tra·ˈtar] V. trans.

1. contratar:

contratar (trabajador): to hire

contratar (artista): to sign up

2. contratar (encargar):

contratar: to contract

contrato/modelo exclusivo: exclusive contract/model

finalización de contrato: completion of a contract

incumplimiento de contrato: breach of contract

modalidades de un contrato: types of contract

violación de contrato: breach of contract

inglés

inglés

español

español

covenant: contrato m

covenant: contratar

contract: contrato m

contract of employment: contrato laboral

temporary contract: contrato temporal

to sign/enter into a contract: firmar/celebrar un contrato

to contract with sb: celebrar un contrato con alguien

contract: contratar

partnership agreement: contrato m de sociedad

presente
yo	contrato
tú	contratas
él/ella/usted	contrata
nosotros/nosotras	contratamos
vosotros/vosotras	contratáis
ellos/ellas/ustedes	contratan

imperfecto
yo	contrataba
tú	contratabas
él/ella/usted	contrataba
nosotros/nosotras	contratábamos
vosotros/vosotras	contratabais
ellos/ellas/ustedes	contrataban

indefinido
yo	contraté
tú	contrataste
él/ella/usted	contrató
nosotros/nosotras	contratamos
vosotros/vosotras	contratasteis
ellos/ellas/ustedes	contrataron

futuro
yo	contrataré
tú	contratarás
él/ella/usted	contratará
nosotros/nosotras	contrataremos
vosotros/vosotras	contrataréis
ellos/ellas/ustedes	contratarán

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

violación de contrato: breach of contract

los puntos que motivan el presente contrato son...: the points which give rise to the present contract are ...

formalizar un contrato: to formalize a contract

incumplimiento de contrato: breach of contract

contrato/modelo exclusivo: exclusive contract/model

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Si uno obtiene una sujeta a contrato de trabajo, tendría que gestionar la de nuevo si llegara a denunciar o fuera despedido del trabajo.

nadaenespecial.com.ar

La modificación de la ley de riesgos de contrato de trabajo para evitar el abuso y la súper explotación.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

De acuerdo a las informaciones de los familiares, las dos jóvenes se fueron al Líbano con un contrato de trabajo por tres meses.

diasporadominicana.com

Sin embargo, una menor puede testificar en un juicio, casarse, reconocer hijxs o tener un contrato de trabajo.

atravesdelabuhardilla.blogspot.com

El plazo para solicitar la reanudación del subsidio es a partir del día en que termine su contrato de trabajo, no antes.

www.citapreviainem.es

Consultar el diccionario

Consultar "contrato" en otros idiomas