¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gestalt
Substep
en el diccionario PONS
Teil·schuld·ner(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) DER.
Teil·scha·den <-s, -schäden> SUST. m (Versicherung)
Fort·ge·schrit·te·ne(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. f(m) decl. wie adj.
Keil·schrift <-, -en> SUST. f HIST.
Dia·go·nal·schritt <-(e)s, -e> SUST. m DEP.
Ausfallschritt <-[e]s, -e> SUST. m
I. schritt·wei·se ADJ.
II. schritt·wei·se ADV.
I. fort·schritt·lich ADJ.
II. fort·schritt·lich ADV.
rück·schritt·lich ADJ.
1. rückschrittlich (einen Rückschritt bedeutend):
2. rückschrittlich → reaktionär
I. re·ak·ti·o·när [reaktsi̯oˈnɛ:ɐ̯] ADJ.
reaktionär POL. pey.:
II. re·ak·ti·o·när [reaktsi̯oˈnɛ:ɐ̯] ADV.
Entrada de OpenDict
Wechselschritt SUST.
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Prozessschritt SUST. m CONTR.
Zinsschritt SUST. m MERC. FIN.
Expansionsschritt SUST. m MERC. COMP.
Anteilschein SUST. m CONTAB.
Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes
Zeitschrittlänge
Schrittempo FLUJ. TRÁF.
Zeitschritt
Schritttempo FLUJ. TRÁF.
Glosario técnico de refrigeración GEA
Schrittschaltwerk
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Der Grätenschritt wird in sehr steilem Gelände eingesetzt, oder wenn die Haftung des Skis für den Diagonalschritt nicht ausreicht.
de.wikipedia.org
Der Algorithmus testet dabei immer einen Diagonalschritt und korrigiert diesen bei zu großer Abweichung.
de.wikipedia.org
Lange Zeit war die parallele Skiführung (Diagonalschritt mit Doppelstockeinsatz) im Langlauf die einzige Fortbewegung, die im Wettbewerb anerkannt wurde.
de.wikipedia.org
Der Diagonalschritt, die Hauptbewegungsform des klassischen Stils, drohte aus dem Wettkampfsport vollständig zu verschwinden, und dadurch wäre die Möglichkeit der Identifikation des Breitensportlers mit dem Spitzensport geschwächt worden.
de.wikipedia.org
Der Halbgrätenschritt wird im Übergangsbereich zwischen gesprungenem Diagonalschritt und Grätenschritt eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Synthese von Gallensäure, Abbau von Purinen und Aminosäuren sowie der erste Teilschritt des Fettsäureabbaus.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
synthesis of cholic acid, degradation of purines and amino acids, and the first steps of fatty acid degradation.
[...]
[...]
Als Teilschritt einer virtuellen Produktentwicklung soll dieser Beitrag helfen, eine derzeit existierende Lücke weiter zu schließen.
[...]
www.bik.uni-bremen.de
[...]
As a partial step of a virtual product development, this contribution should help close the existing gap.
[...]
[...]
Denn jede Spalte der Scheibe wird, nachdem sie in Teilschritt (a) sortiert worden ist, in Teilschritt (b) durch das Rotieren gleichmäßig auf alle Spalten verteilt.
[...]
www.iti.fh-flensburg.de
[...]
This is the case because after sorting the columns in step (a), each column of the slice is distributed to all columns of the slice by the rotation in step (b).
[...]