BRIEFCHEN - Traducción alemán-inglés

Brief·chen <-s, -> SUST. nt

Briefchen diminutivo de Brief

Briefchen (kurze Nachricht)

note

Briefchen (flaches Päckchen)

packet

ein Briefchen Streichhölzer

a book of matches

Brief SUST. m MERC. FIN.

Brief (Verkaufspreis, zu dem ein Wert angeboten wird)

ask

Brief <-[e]s, -e> [bri:f] SUST. m

1. Brief (Poststück):

Brief

letter

etw als Brief schicken

to send sth [by] letter post [or ingl. am. at [the] letter rate]

jdm einen Brief schicken

to send sb a letter

jdm Brief und Siegel [auf etw acus.] geben

to give sb one's word [on sth]

blauer [o. Blauer] Brief ENS.

school letter notifying parents that their child must repeat the year

blauer [o. Blauer] Brief (Kündigung)

letter of dismissal

ein offener Brief

an open letter

mit jdm Briefe wechseln

to correspond with sb

2. Brief (in der Bibel):

Brief

epistle

3. Brief ECON. → Briefkurs

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Erhalten gebliebene Briefe dieser Taubenpost und eigens dafür hergestellte Briefmarken sind unter Philatelisten begehrt.

de.wikipedia.org

Die geistreichen, oft (selbst-)ironischen Briefe sind auch heute noch höchst amüsant zu lesen.

de.wikipedia.org

Nur kurze Zeit später meldete ein weiterer Brief ihren plötzlichen Tod an einer Lungenentzüngung.

de.wikipedia.org

Im siebten Brief beschreibe er, „wie in aller Endlichkeit und Einschränkung unseres Menschseins Einsicht dennoch erreicht wird“.

de.wikipedia.org

Da es keine lateinische Übersetzung gab, war der siebte Brief bei den lateinischsprachigen Gelehrten des Westens unbekannt.

de.wikipedia.org