Traducciones de „yuvala“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

I . yuvarlak <-ğı> ADJ.

1. yuvarlak:

yuvarlak

rund

yuvarlak

kreisförmig

2. yuvarlak (Zahl):

yuvarlak

rund, abgerundet

II . yuvarlak <-ğı> SUST.

yuvarlak

Kugel f

yuvar SUST.

yuvar

Blutkörperchen nt

yuvalamak V. intr.

yuvalamak

nisten

ukala [-lɑː]

ukala

Dreimalkluge(r), Besserwisser(in) m(f)

I . budala ADJ. fam

budala

dumm

II . budala SUST.

budala

Dummkopf m

yuva SUST.

1. yuva:

yuva

Nest nt

2. yuva (Haus, Familie):

yuva

Heim nt

3. yuva (Pflegestätte):

yuva

Hort m

4. yuva:

yuva

Höhlung f

5. yuva pey.:

yuva

Brutstätte f

yuva yapmak

nisten

çuval SUST.

çuval

Sack m

çuval yarışı

Sackhüpfen nt

tuval KUNST

tuval

Leinwand f

tuval

Toile m (Stoff)

yuvarlacık <-ğı> ADJ. fam

yuvarlacık

rundlich, mollig

yuvarlamak V. trans.

1. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

(auf)rollen etw

2. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

rollen, wälzen etw

3. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

rund machen etw

4. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

zu Boden werfen jdn/etw

5. yuvarlamak fam (Essen):

yuvarlamak

hinunterschlingen (Getränk)

yuvarlamak -i

hinuntergießen etw

havsala ANAT

havsala

Becken nt

havsala übtr ugs

Grips m

havsala übtr ugs

Köpfchen nt

havsala übtr ugs

Gesichtskreis m

havsala almaz

unbegreiflich

bunu havsalam almadı

das habe ich nicht mitgekriegt

bunu havsalam almadı

das ging nicht in meinen Kopf

havsalası dar

engstirnig

havsalası dar

ungeduldig

havsalası dar ugs

kribbelig

havsalaya sığmaz

unfassbar

havsalaya sığmaz

unannehmbar

tuvalet <-ti> SUST.

1. tuvalet (Körperpflege):

tuvalet

Toilette f

2. tuvalet:

tuvalet

Abendkleid nt

3. tuvalet (WC):

tuvalet

Toilette f

tuvalet eşyası

Toilettenartikel pl.

tuvalet kâğıdı

Klo(sett)papier nt

tuvalet kâğıdı

Toilettenpapier nt

tuvalet masası

Toilettentisch m

tuvalete gitmek

austreten

tuvalete gitmek

auf die Toilette gehen

yuvarlatmak <yuvarlamak> V. trans

yuvarlatmak

abrunden

yuvarlatmak

aufrunden

yuvarlatmak

ausfeilen (Ecken, Kanten)

Véase también: yuvarlamak

yuvarlamak V. trans.

1. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

(auf)rollen etw

2. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

rollen, wälzen etw

3. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

rund machen etw

4. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

zu Boden werfen jdn/etw

5. yuvarlamak fam (Essen):

yuvarlamak

hinunterschlingen (Getränk)

yuvarlamak -i

hinuntergießen etw

yuvarlanmak V. intr.

1. yuvarlanmak Passiv und Reflexiv zu yuvarlamak:

2. yuvarlanmak:

yuvarlanmak

sich (herum)wälzen

3. yuvarlanmak:

yuvarlanmak

(herunter)rollen

Véase también: yuvarlamak

yuvarlamak V. trans.

1. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

(auf)rollen etw

2. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

rollen, wälzen etw

3. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

rund machen etw

4. yuvarlamak:

yuvarlamak -i

zu Boden werfen jdn/etw

5. yuvarlamak fam (Essen):

yuvarlamak

hinunterschlingen (Getränk)

yuvarlamak -i

hinuntergießen etw

yuvarlaklık <-ğı>

yuvarlaklık

Rundung f

yuvarlaklık

Kugelförmigkeit f

yuvarlaklık

runde Form

yuvgu dial

yuvgu

Walze f

yuvgu

Zylinder m

I . pekala ADJ. ADV.

pekala

sehr schön, sehr gut

II . pekala INTERJ.

1. pekala:

pekala

schon gut!

2. pekala:

pekala

sehr wohl!

3. pekala:

pekala

in Ordnung!

III . pekala INTERJ. (Füllwort vor einem Einwand)

pekala

nun, denn, ja

ıskala

ıskala TECH

Skala f

ıskala MUS

Tonleiter f

ıskala yapmak

die Tonleiter spielen

vidala

vidala

Boxcalf nt

yulaf SUST.

yulaf

Hafer m

yulaf ezmesi

Haferflocken pl.