Traducciones de „çuval“ en el diccionario turco » alemán

çuval SUST.

çuval

Sack m

çuval yarışı

Sackhüpfen nt

Ejemplos de uso para çuval

çuval yarışı

Sackhüpfen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Mayın fünesinin etrafının taş ve toprakla dolarak etkisiz kalmasını önlemek için bez çanta veya çuval içerisinde yerleştirilir.

tr.wikipedia.org

Görünüşü ve dayanıklılığı bakımından benzediği jüt gibi kullanılan urena, kordon, çuval bezi (kendir) ve halı malzemesi haline getirilmekte ve genellikle jüt veya diğer liflerle harmanlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Akraba ya da ebeveynlerini öldüren kimselere verilmekte olan cezada bazen çuvalın içine köpek, maymun ya da horoz gibi hayvanların konulduğu da olurdu.

tr.wikipedia.org

Kavrulan pirinçler daha sonra "ca" adı verilen bez çuvallara doldurulur.

tr.wikipedia.org

Kentucky'de pamuk çuvalı yapmak üzere yerli keneviri dokuma endüstrisi, İskoç çuval endüstrisinin tehdidi altındaydı.

tr.wikipedia.org

Tahıl, çuvallar içinde, vinç üzerindeki değirmenin tepesindeki çuval tabanına kaldırılır.

tr.wikipedia.org

Paketlenmiş halde (paletli, kutulu, çuvalda)yükler taşıyabilen gemilerdir.

tr.wikipedia.org

Kaba tuz ise 100 kg’lık çuvallarla mutfak tuzu olarak satılır.

tr.wikipedia.org

Eğer üvendire onları dürtmese, çuvallarına tıkılmış olarak mı kalacaklardır?

tr.wikipedia.org

Yanında taşıdığı içi inci dolu çuvalını omuzlayıp oradan uzaklaşmış.

tr.wikipedia.org