alemán » turco

wert ADJ.

1. wert (geehrt):

wert
sayın
wert
değerli

Wert SUST. m

1. Wert a. fig.:

Wert
değer
Wert
kıymet

2. Wert (Preis):

Wert
fiyat
Wert
eder
im Wert von 100 Euro
100 euro değerinde
auf etw Wert legen
bir şeye önem [oder değer] vermek

pH-Wert [peˈhaː-] SUST. m CHEM

werten V. intr., trans. (Wert zuerkennen)

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para wert

ideeller Wert
manevi değer
das ist viel wert
çok değerli
das ist nichts wert
değersiz
das ist Gold wert
altın değerinde
auf etw Wert legen
bir şeye önem [oder değer] vermek
das ist der Mühe wert
bu, zahmete değer
den Wert von etw einschätzen
değerini takdir etmek
im Wert von 100 Euro
100 euro değerinde
das ist nicht der Mühe wert
bu zahmete değmez
das ist nicht der Rede wert
sözünü etmeye bile değmez

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
So gesehen ist das der günstigste Wert für den Käufer, ohne dass der Verkäufer übervorteilt wird, also die rechnerische Untergrenze für den Betrag der Leibrente.
de.wikipedia.org
Diese unterschiedliche Bewertung von Gewaltdarstellung in Computerspielen zeigt die Abhängigkeit von vorherrschenden Werten in der jeweiligen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Nach spätestens vier Stunden wird die Bake von einem der Satelliten erfasst, so dass sich die Alarmierungszeit etwa zwischen diesen beiden Werten bewegt.
de.wikipedia.org
Bei der traditionellen Güteeinstufung wurden anhand zahlreicher Wasserproben die einzelnen chemischen Werte ermittelt.
de.wikipedia.org
Die Gebäude wurden nach ihrem tatsächlichen Wert (Verkehrswert) versichert.
de.wikipedia.org
Sollte sich dieser Wert als dauerhaft erweisen, würde der Planet innerhalb von zwei Millionen Jahren in seinen Zentralstern stürzen.
de.wikipedia.org
Der Wert dieses Buches liegt jedoch in der Dokumentation der politischen Diktion der 1960er Jahre und seinem Kultstatus als Schmöker.
de.wikipedia.org
Die Immobilienleibrente ermöglicht es den (älteren) Eigentümern, den Wert ihrer Immobilie in eine lebenslange Zusatzrente umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Der Kakao erreicht durch dieses Verfahren einen neutralen pH-Wert und ist nicht mehr sauer wie natürlicher Kakao.
de.wikipedia.org
Dass der Wert der theologischen Weihnachtserzählung als historische Quelle bezweifelt wird, hat auch unter Archäologen heftige Diskussionen ausgelöst.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wert" en otros idiomas

"wert" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares