alemán » sueco

wert ADJ.

Wert SUST. m

pH-Wert SUST. m

werten V. trans, intr

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para wert

wert sein
vara värd
nicht der Rede wert
inte värt att tala om
im Wert von …
till ett värde av …
großen Wert legen auf (akk)
sätta stort värde på, fästa stor vikt vid
keinen Wert darauf legen
inte vara angelägen om det
das ist keinen Pfifferling wert fig
det är inte värt ett dyft
das ist nicht der Mühe wert
det är inte värt besväret
es ist nicht der Rede wert
det är ingenting att tala om
es ist (nicht) der Mühe wert
det är inte lönt, det är inte mödan värt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Typische Werte für L 0 liegen im Bereich von einigen zehn bis mehrere hundert Meter und für l 0 im Bereich einiger Millimeter.
de.wikipedia.org
Sollte sich dieser Wert als dauerhaft erweisen, würde der Planet innerhalb von zwei Millionen Jahren in seinen Zentralstern stürzen.
de.wikipedia.org
Dass der Wert der theologischen Weihnachtserzählung als historische Quelle bezweifelt wird, hat auch unter Archäologen heftige Diskussionen ausgelöst.
de.wikipedia.org
Die Immobilienleibrente ermöglicht es den (älteren) Eigentümern, den Wert ihrer Immobilie in eine lebenslange Zusatzrente umzuwandeln.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieser Kommentare können dann spezielle Tags verwendet und diesen jeweils eine Zeichenkette als Wert zugewiesen werden.
de.wikipedia.org
Im Regelfall wird die Blondierung mit einem sauren Shampoo ausgewaschen, um den natürlichen pH-Wert des Haares wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Der Nachweis ist indirekt: Die mithilfe dieses Konzepts berechneten Werte werden im Experiment mit einer Genauigkeit von bis zu 1 : 10 Mrd.
de.wikipedia.org
Der Wert dieses Buches liegt jedoch in der Dokumentation der politischen Diktion der 1960er Jahre und seinem Kultstatus als Schmöker.
de.wikipedia.org
Bei der traditionellen Güteeinstufung wurden anhand zahlreicher Wasserproben die einzelnen chemischen Werte ermittelt.
de.wikipedia.org
Die Gebäude wurden nach ihrem tatsächlichen Wert (Verkehrswert) versichert.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "wert" en otros idiomas

"wert" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares