Traducciones de „derselben“ en el diccionario turco » alemán

derbent <-di> obs

derbent

Engpass m

derbent HIST

Grenzburg f

derslik

derslik

Klassenzimmer nt

I . derbeder SUST.

derbeder

Herumtreiber(in) m (f)

II . derbeder ADJ.

1. derbeder:

derbeder

unordentlich

2. derbeder:

derbeder

schlampig

derbeder

nachlässig

derece SUST.

1. derece:

derece

Grad m

derece

Stufe f

2. derece:

derece

Ausmaß nt

derece

Umfang m

locuciones, giros idiomáticos:

derece

Thermometer nt

derece derece

stufenweise

birinci dereceden akraba

Verwandte(r) f(m) ersten Grades

I . derken ADV.

derken

mittlerweile, inzwischen

derken

da, in diesem Augenblick

derken yağmur başladı

da fing es an zu regnen

II . derken CONJ.

derken

indem

derken

(gerade) als

derken

obwohl (man wollte, man sollte) , so doch …

onu kurtarayım derken az kalsın ben de …

indem ich ihn retten wollte, wäre ich fast …

derleme SUST.

1. derleme Verbalsubstantiv zu derlemek:

2. derleme:

derleme

Zusammenstellung f

Véase también: derlemek

derlemek V. trans.

1. derlemek:

derlemek -i

sammeln etw

2. derlemek (aus Einzelteilen):

derlemek -i

zusammenstellen etw

derleyip toplamak

aufräumen

derleyip toplamak

in Ordnung bringen

derebeyi <-ni> SUST. HIST.

derebeyi

Feudalherr m

derlemek V. trans.

1. derlemek:

derlemek -i

sammeln etw

2. derlemek (aus Einzelteilen):

derlemek -i

zusammenstellen etw

derleyip toplamak

aufräumen

derleyip toplamak

in Ordnung bringen