Traducciones de „derece“ en el diccionario turco » alemán

derece SUST.

1. derece:

derece

Grad m

derece

Stufe f

2. derece:

derece

Ausmaß nt

derece

Umfang m

locuciones, giros idiomáticos:

derece

Thermometer nt

derece derece

stufenweise

birinci dereceden akraba

Verwandte(r) f(m) ersten Grades

Ejemplos de uso para derece

derece derece

stufenweise

son derece

äußerst

o derece

dermaßen

ısı beş derece

wir haben fünf Grad (über null)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Bunda aracın virajlarda oldukça dengesiz olması ve arkadan kayarak kontrolden çıkmaya son derece meyilli olması büyük bir etkendir.

tr.wikipedia.org

Erkek deniz fillerinin bu kavgacı davranışları, onlara haremlere ulaşımda ve rütbe derecelerine göre belirlenen üreme faaliyetlerinde erişim sağlayarak egemenlik hiyerarşisinde daha üstün bir konuma getirir.

tr.wikipedia.org

Sabit genişleme oranlı bu evre tamamlandığında evrenin bulunduğumuz homojen bölgesi gözlemlerimize ulaşan halinden son derece daha büyük olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu spirali yapmak önemli derecede esneklik ve denge gerektirir.

tr.wikipedia.org

Bu mücadele yönteminde zararlıların doğrudan toplanması, öldürülmesi ya da davranışlarının bozulması, çevrelerinin bir dereceye kadar kendileri için uygun olmayacak koşullara çevrilmesi gibi işlemler yapılır.

tr.wikipedia.org

Bu eğitimini lisans derecesini 2018'de tamamladı ve ardından bilim ve teknoloji tarihinde yüksek lisansa başladı.

tr.wikipedia.org

Toplumsal uygulamalar bir yandan bireyin özelliklerini belirler ve bir yandan da sahip olabilecekleri özelliklerin derecesi ve her toplumsal uygulamanın sınırları hakkında kişiye fikir verir.

tr.wikipedia.org

Son derece sessiz bir kuştur, yuvalama dönemlerinde ise nadiren bölgelerinden uzaklaşırlar.

tr.wikipedia.org

Sahaya erişim zorlukları (özellikle kışın) bir dereceye kadar koruma sağlamasına rağmen, ormana ve endemik türlere yönelik tehditlerin devam ettiği tahmin edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu derecesiyle aynı zamanda 100 metrede 10 saniye barajını geçen ilk beyaz atlet olmuştur.

tr.wikipedia.org