Traducciones de „пыточка“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

то́чк|а¹ <-и> SUST. f

то́чка

point

то́чка (пя́тнышко)

dot

то́чка (пя́тнышко)

spot

то́чка LING.

full stop (ingl. brit.)

то́чка LING.

period (ingl. am.)

то́чка MÚS.

dot

то́чка замерза́ния

freezing-point

то́чка отсчёта

reference point

то́чка зре́ния

point of view

то́чка пересече́ния

point of intersection

то́чка опо́ры

starting point

то́чка опо́ры

point of reference

попа́сть в са́мую то́чку

hit the right nail on the head

то́чка соприкоснове́ния

point of contact

то́чка соприкоснове́ния fig.

common ground

поста́вить то́чку

put an end to

то́чка с запято́й

semicolon

ни́точк|а <-и> SUST. f

ни́точка

thin [or small] thread

шу́точк|а <-и> SUST. f уменьшит

шу́точка

little joke

оригина́льная шу́точка

facetious remark

по́чк|а <-и> SUST. f

1. по́чка BOT.:

по́чка

bud

по́чки то́лько ещё появля́ются

buds are just showing

2. по́чка ANAT.:

по́чка

kidney

па́лочк|а <-и> SUST. f

1. па́лочка (ма́ленькая па́лка):

па́лочка

stick

ры́бные па́лочки

fish sticks

волше́бная па́лочка

magic wand

бараба́нная па́лочка

drumstick

эстафе́тная па́лочка DEP.

relay baton

2. па́лочка (в кита́йском рестора́не):

па́лочка

chopsticks

3. па́лочка MÚS.:

па́лочка

(conductor's) baton

4. па́лочка (вертика́льная чёрточка на письме́):

па́лочка

line

па́лочка

stroke

5. па́лочка (бакте́рия):

па́лочка

bacillus

вы́тачк|а <-и> SUST. f (скла́дка на оде́жде)

вы́тачка

dart

вы́тачка

pinched tuck