Traducciones de „подремавший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

пострада́вш|ий <-его> SUST. m как adj.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

подре́|зать <-жу, -жешь> form. perf. V. trans.

подре́зать → подреза́ть

Véase también: подреза́ть

подреза́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., подре́зать form. perf. V. trans.

подреза́ть (во́лосы, бо́роду)

trim

подреза́ть (укороти́ть)

shorten

подреза́ть (отре́зать)

cut

подреза́ть (отре́зать)

crop

подреза́ть (отре́зать)

clip

подреза́ть ко́нчик верёвки

cut the end off the rope

подреза́ть и́згородь

clip the hedge

подреза́ть кры́лья кому́-ли́бо fig.

clip sb's wings

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUST. m как adj.

отста́вший

laggard

отста́вший fig.

backward

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

latecomer

подраста́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., подрасти́ form. perf. V. intr.

подраста́ть

grow up

подрывни́к <-а> SUST. m MILIT., TÉC.

подрывни́к

shot-firer

специали́ст- подрывни́к

demolition specialist

подра́мник <-а> SUST. m ARTE

подра́мник

stretcher

подрывн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

подрывно́й

blasting

подрывно́й

undermining

подрывно́й

subversive

подрывна́я де́ятельность

subversive activity

подража́ни|е <-я> SUST. nt

подража́ние

imitation

жа́лкое подража́ние

poor imitation

то́чное подража́ние

perfect imitation