Traducciones de „погашающий“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

подоба́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

подоба́ющий

proper

подоба́ющим о́бразом

in the appropriate manner

с подоба́ющим внима́нием

with due attention

подоба́ющее отноше́ние

appropriate attitude

понима́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

понима́ющий

intelligent

понима́ющий

knowing

понима́ющий

understanding

понима́ющий взгляд

knowing look

устраша́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

устраша́ющий

frightening

устраша́ющий

intimidating

устраша́ющий вид

scary looks

устраша́ющее зре́лище

frightening scene

погаша́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., погаси́ть form. perf. V. trans.

1. погаша́ть (долг):

погаша́ть

satisfy

погаша́ть

pay off

2. погаша́ть (заплати́ть):

погаша́ть

repay

погаша́ть

discharge

3. погаша́ть (покрыва́ть):

погаша́ть

cover

4. погаша́ть (ма́рку):

погаша́ть

cancel

погаше́ни|е <-я> SUST. nt

1. погаше́ние ECON.:

погаше́ние

paying off

погаше́ние

clearing off

погаше́ние (до́лга)

payment

погаше́ние до́лга

acquittance

срок погаше́ния

maturity date

погаше́ние за́йма

repayment of loan

погаше́ние креди́та

credit settlement [or repayment]

2. погаше́ние (вы́плата):

погаше́ние

repayment

3. погаше́ние (ма́рок):

погаше́ние

cancellation

реша́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ.

реша́ющий

decisive

реша́ющий

deciding

реша́ющий до́вод

finishing stroke

реша́ющий го́лос

deciding (casting) vote

реша́ющее возде́йствие

decisive effect

реша́ющий фа́ктор

decisive factor

сказа́ть своё реша́ющее сло́во

have the last word

сыгра́ть реша́ющую роль

play a key role

игра́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m

игра́ющий

player

оди́н из игра́ющих

one of the players

мига́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

мига́ющий

blinking

мига́ющий

flashing

мига́ющий курсо́р

blinking cursor

мига́ющий свет

flashing light

обуча́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

обуча́ющий

educational

обуча́ющие програ́ммы

training programmes

I . отстаю́щ|ий <-ая, -ее> ADJ. (о шко́льнике)

отстаю́щий

backward

II . отстаю́щ|ий <-его> SUST. m как adj. (в соревнова́нии)

отстаю́щий

dropping behind

ужаса́ющ|ий <-ая, -ее; -, -а, -о> ADJ.

ужаса́ющий

terrifying

ужаса́ющий

horrifying

ужаса́ющий

appalling

напада́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m как adj.

1. напада́ющий (соверша́ющий нападе́ние):

напада́ющий

attacker

напада́ющий

assaulter

2. напада́ющий DEP.:

напада́ющий

forward

напада́ющий

playmaker

центра́льный напада́ющий

centre forward