Traducciones de „перестреливающийся“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

перестре́лива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., перестреля́ть form. perf. V. trans.

1. перестре́ливать (уби́ть):

перестре́ливать

shoot down

2. перестре́ливать coloq. (израсхо́довать):

перестре́ливать

use up

перестре́ливать патро́ны

use up cartridges

перестра́ива|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., перестро́иться form. perf. V. v. refl.

перестра́иваться (изменя́ть взгля́ды)

reform

перестра́иваться (изменя́ть взгля́ды)

change

перестра́иваться (о челове́ке)

reorganize oneself

перестра́иваться в коло́нну

reform into columns

перестре́лк|а <-и> SUST. f

перестре́лка

exchange of fire

перестре́лка

skirmish

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

развева́ющийся

fly-away

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

отлича́ющийся

distinguished

отлича́ющийся

remarkable

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

продолжа́ющийся

continued

перелива́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., перели́ться form. perf. V. v. refl.

1. перелива́ться (че́рез край):

перелива́ться

overflow

2. перелива́ться (о кра́сках, зву́ках и т.п.):

перелива́ться

merge

перестра́ива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., перестро́ить form. perf. V. trans.

1. перестра́ивать (реорганизо́вывать):

перестра́ивать

reorganize

перестра́ивать

restructure

перестра́ивать эконо́мику

reorganize the economy

2. перестра́ивать (стро́ить за́ново):

перестра́ивать

rebuild

перестра́ивать

reconstruct

3. перестра́ивать MÚS.:

перестра́ивать

tune

перестрахова́ни|е <-я> SUST. nt

перестрахова́ние

reinsurance

догово́рное перестрахова́ние

treaty reinsurance

перелива́ни|е <-я> SUST. nt

перелива́ние (переполне́ние)

pouring

перелива́ние (переполне́ние)

overflow

перелива́ние MED.

transfusion

перелива́ние кро́ви

blood transfusion

переси́лива|ть <-ю, -ешь> form. imperf., переси́лить form. perf. V. trans.

переси́ливать

overpower

переси́ливать (чу́вство)

overcome

переси́ливать себя́

overcome oneself