ruso » inglés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: почесаться , списываться , вписываться , прописываться , подписываться , причёсываться , сбрасываться , записываться , переписываться , умываться , срываться , смываться , сбываться , врываться , отёсывать , почёсывать , набрасываться , выбрасываться , рассасываться , расписываться , присасываться , перебрасываться , распоясываться , обтёсывать , стёсывать y/e начёсывать

впи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., вписа́ться form. perf. V. v. refl.

1. впи́сываться (запи́сываться):

впи́сываться
enrol
впи́сываться в спи́ски
enter one's name in a list

спи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., списа́ться form. perf. V. v. refl.

2. спи́сываться (отчисля́ться):

спи́сываться
leave

поч|еса́ться <-ешу́сь, -е́шешься> form. perf. V. trans.

почеса́ться → чеса́ться

Véase también: чеса́ться

че|са́ться <-шу́сь, -шешься> form. imperf., почеса́ться form. perf. V. v. refl.

причёсыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., причеса́ться form. perf. V. v. refl.

подпи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., подписа́ться form. perf. V. v. refl.

1. подпи́сываться (ста́вить по́дпись):

подпи́сываться
sign
подпи́сываться под дове́ренностью
sign a power of attorney

2. подпи́сываться (станови́ться подпи́счиком чего́-ли́бо):

подпи́сываться
subscribe
подпи́сываться на газе́ты и журна́лы
subscribe to newspapers and magazines

пропи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., прописа́ться form. perf. V. v. refl.

запи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., записа́ться form. perf. V. v. refl.

1. запи́сываться (вноси́ть себя́ в спи́сок):

запи́сываться
enter one's name
запи́сываться
check in

сбра́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., сбро́сится form. perf. V. v. refl.

перепи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf. V. v. refl. (вести́ корреспонде́нцию)

почёсыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf. V. trans. coloq.

отёсыва|ть <-ю, -ешь> form. imperf., отеса́ть form. perf. V. trans.

врыва́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., ворва́ться form. perf. V. v. refl.

сбыва́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., сбы́ться form. perf. V. v. refl.

смыва́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., смы́ться form. perf. V. v. refl.

1. смыва́ться (при мытье́):

смыва́ться
come off
смыва́ться
wash off

2. смыва́ться coloq. (убега́ть):

смыва́ться
disappear
смыва́ться
vanish
смыва́ться
slip away

срыва́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., сорва́ться form. perf. V. v. refl.

1. срыва́ться (па́дать):

срыва́ться
fall down
срыва́ться с языка́
escape one's lips

2. срыва́ться (теря́ть вы́держку):

срыва́ться
lose one's temper

умыва́|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., умы́ться form. perf. V. v. refl.

приса́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., присоса́ться form. perf. V. v. refl. pey. coloq.

распи́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., расписа́ться form. perf. V. v. refl.

3. распи́сываться (регистри́ровать брак):

распи́сываться
register one's marriage

расса́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., рассоса́ться form. perf. V. v. refl. только 3 л

выбра́сыва|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., вы́броситься form. perf. V. v. refl.

1. выбра́сываться (о нену́жных веща́х):

выбра́сываться
be thrown away

3. выбра́сываться (направля́ть су́дно на бе́рег):

шлю́пки вы́бросились на мель
boats went aground

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares