ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: вправить , справить , управиться , заправить , выправить , поправить , отправить , направить , исправить , управлять , подправить , приправить , расправить , упразднить , упражнять , переправить , управляться y/e управдом

справля́|ть form. imperf., спра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq.

вправля́|ть form. imperf., впра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

упра́в|иться form. perf. V. v. refl. -люсь, -ишься

упра́виться → управля́ться

управля́|ть form. imperf. V. intr. -ю, -ешь

2. управля́ть (маши́ной):

управля́ть
lenken

3. управля́ть LING.:

управля́ть
regieren

испра́в|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

испра́вить → исправля́ть

напра́в|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

напра́вить → направля́ть

Véase también: направля́ть

направля́|ть form. imperf., напра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. направля́ть (войска́):

направля́ть
abkommandieren

4. направля́ть (во́ду, пар):

направля́ть
leiten

отпра́в|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

отпра́вить → отправля́ть

попра́в|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

попра́вить → поправля́ть

Véase también: поправля́ть

поправля́|ть form. imperf., попра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. поправля́ть (устраня́ть неиспра́вность, недоста́тки):

поправля́ть
beseitigen
поправля́ть
korrigieren
поправля́ть рису́нок
die Zeichnung korrigieren

2. поправля́ть (приводи́ть в поря́док):

поправля́ть
in Ordnung bringen
поправля́ть прич...ску
die Haare in Ordnung bringen

вы́прав|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

вы́править → выправля́ть

Véase también: выправля́ть

выправля́|ть form. imperf., вы́править form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. выправля́ть (вы́прямить):

выправля́ть
gerade biegen
выправля́ть гво́здь
den Nagel gerade biegen

запра́в|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

запра́вить → заправля́ть

упраздня́|ть form. imperf., упраздни́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

распра́в|ить form. perf. V. trans. -лю, -ишь

распра́вить → расправля́ть

приправля́|ть form. imperf., припра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. приправля́ть (доба́вить спе́ций в блю́до):

приправля́ть
würzen
приправля́ть суп пе́рцем
die Suppe mit Pfeffer würzen

2. приправля́ть TIPOGR.:

приправля́ть
regulieren

подправля́|ть form. imperf., подпра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

упражня́|ть form. imperf. V. trans. -ю, -ешь

управля́|ться form. imperf., упра́виться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься coloq.

переправля́|ть form. imperf., перепра́вить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. переправля́ть (перевози́ть че́рез препя́тствие):

переправля́ть
hinüberfahren
переправля́ть через ре́ку
über den Fluss setzen

управдо́м

управдо́м abreviatura de управля́ющий до́мом

управдо́м
Hausverwalter m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares