Traducciones de „свежевший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

светле́йш|ий <-ая, -ее> ADJ. HIST.

светле́йший

durchlauchtigst

сгоре́вший ADJ.

сгоре́вший

abgebrannt

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

созре́вший

reif

све́ж|ий <-ая, -ее; -, -а́, -о́> ADJ.

све́жий

frisch

све́жее молоко́

frische Milch f

све́жая газе́та

aktuelle Zeitung f

све́жие но́вости

die neuesten Neuigkeiten

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

овдове́вший

verwitwet

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

рассвирепе́вш|ий <-ая, -eе> ADJ. coloq.

рассвирепе́вший

fuchsteufelswild

све́жес|ть <-ти> SUST. f

све́жесть

Frische f

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ. fig. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

abgestumpft

назре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

свеже́|ть form. imperf., посвеже́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

свеже́ть

sich erfrischen

у́тром цветы́ посвеже́ли

am Morgen waren die Blumen frisch