ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: развеиваться , развеивать , развевать , развешивать , разведение , развенчать , развесной , разведчик , разведать , развести , развезти , разведка y/e развенчивать

разве́ива|ть form. imperf., разве́ять form. perf. V. trans. -ю, -ешь

разве́ива|ться form. imperf., разве́яться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

1. разве́иваться только 3 л (разнести́сь, исче́знуть):

разве́иваться
sich verwehen
тума́н разве́ялся
der Nebel hat sich verzogen

2. разве́иваться только 3 л fig. (исче́знуть):

разве́иваться
vergehen
разве́иваться
verschwinden
тоска́ разве́ялась
die Trauer verging

разве́шива|ть form. imperf., разве́сить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. разве́шивать (на веса́х):

разве́шивать
abwiegen
разве́шивать муку́
Mehl nt abwiegen

3. разве́шивать (раски́нуть):

разве́шивать
ausbreiten
разве́шивать ве́тви
die Äste ausbreiten

4. разве́шивать fig., irón. coloq. (слу́шать увлече́нно):

разве́шивать
zuhören
разве́сить у́ши
die Ohren spitzen

развева́|ть form. imperf. V. impers. -ет +только 3 л

разве́нчива|ть form. imperf., развенча́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

разве́дк|а <-и> SUST. f

развез|ти́ form. perf. V. trans. -у́, -ёшь

развезти́ → развози́ть

Véase también: развози́ть

разв|ози́ть form. imperf., развезти́ form. perf. V. trans. -ожу́, -о́зишь

2. развози́ть только 3 л coloq. (сде́лать мо́крым, вя́зким):

развози́ть
schwer passierbar machen
доро́ги развезло́ от дождя́
der Weg ist durch den Regen schlammig geworden

разв|оди́ть form. imperf., развести́ form. perf. V. trans. -ожу́, -о́дишь

1. разводи́ть (разделя́ть):

разводи́ть
trennen
разводи́ть
auseinanderbringen

2. разводи́ть (расторга́ть брак):

разводи́ть
scheiden

3. разводи́ть (лес):

разводи́ть
aufforsten

4. разводи́ть (мост):

разводи́ть
hochziehen

5. разводи́ть (разбавля́ть):

разводи́ть
verdünnen
разводи́ть
auflösen

6. разводи́ть (разгово́ры):

разводи́ть
führen
разводи́ть рука́ми
die Arme ausbreiten

разве́да|ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

разве́дать → разве́дывать

Véase también: разве́дывать

разве́дыва|ть form. imperf., разве́дать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

разве́дчик <-а> SUST. m, разве́дчиц|а <-ы> SUST. f

развесн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

разведе́ни|е <-я> SUST. nt

3. разведе́ние (разъедине́ние):

разведе́ние
Auseinanderführen nt
разведе́ние
Trennen nt
разведе́ние
Öffnen nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares