Traducciones de покупанный en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

покупн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

покупно́й

Kauf-

покупна́я сто́имость

Einstandswert m

покупна́я цена́

Bezugspreis m

покая́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

покая́нный

reumütig

покая́нная речь

Worte pl. der Reue

покая́нный взгляд

reumütiger Blick m

покупа́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ.

покупа́тельный

Käufer-

покупа́тельный

Kauf-

покупа́тельная спосо́бность, покупа́тельная си́ла де́нег

Kaufkraft f

покупа́тельная спосо́бность де́нег на вну́треннем ры́нке

Binnenwert m

покупа́тельный спрос

Nachfrage f

оккупацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

оккупацио́нный

Besetzungs-

оккупацио́нная держа́ва

Besetzungsmacht m

покупа́|ть form. imperf., купи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

покупа́ть

kaufen

покупа́ть

erwerben

покупа́ть у кого́-ли́бо

jdm etw abkaufen

покупа́ть на торга́х

ersteigern

покупа́те|ль <-ля> SUST. m, покупа́тельниц|а <-ы> SUST. f

покупа́тель

Käufer(in) m (f)

покупа́тель (клие́нт)

Kunde m

покупа́тель (клие́нт)

Kundin f

покупа́тель ECON.

Abnehmer m

случа́йные покупа́тели

Laufkundschaft f

за́спанн|ый <-ая, -ое> ADJ.

за́спанный

verschlafen

за́спанный

schläfrig

тюльпа́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. BOT.

тюльпа́нный

Tulpen-

тюльпа́нная лу́ковица

Tulpenzwiebel f

тюльпа́нное де́рево

Tulpenbaum m

тума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

тума́нный

neblig

тума́нный

diesig

тума́нный (нея́сный)

nebelhaft

тума́нный (нея́сный)

unklar

гума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

гума́нный

human

гума́нный

menschlich

чека́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. и fig.

чека́нный

graviert

чека́нный брасле́т

gravierter Armreifen m

горта́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

горта́нный

Kehl(kopf)-

горта́нный

guttural

горта́нные зву́ки

kehlige Laute m pl.