ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: всхлипнуть , скрипнуть , охрипнуть , хрипнуть , цапнуть , капнуть , захлопнуть , ослепнуть , окрепнуть , влипнуть , слепнуть , крепнуть , черпнуть , прихлопнуть , прилипнуть , почерпнуть , налипнуть , ущипнуть y/e шлёпнуть

хри́пн|уть form. imperf., охри́пнуть form. perf. V. intr. -у, -ешь

скри́пн|уть form. perf. V. intr. -у, -ешь

скри́пнуть → скрипе́ть

че́рпа|ть form. imperf., черпну́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь и fig.

кре́пн|уть form. imperf., окре́пнуть form. perf. V. intr. -у, -ешь MED.

сле́пн|уть form. imperf., осле́пнуть form. perf. V. intr. -у, -ешь

влипа́|ть form. imperf., вли́пнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. влипа́ть (попа́сть во что-ли́бо вя́зкое):

влипа́ть
versinken
влипа́ть
stecken bleiben
влипа́ть в смолу́
im Harz versinken

2. влипа́ть fig. (попа́сть в неприя́тное положе́ние):

влипа́ть
sich etw einhandeln
влипа́ть в исто́рию
in die Klemme geraten

окре́пн|уть form. perf. V. intr. -у, -ешь

окре́пнуть → кре́пнуть

Véase también: кре́пнуть

кре́пн|уть form. imperf., окре́пнуть form. perf. V. intr. -у, -ешь MED.

захло́пыва|ть form. imperf., захло́пнуть form. perf. V. trans. -ю, -ешь (дверь)

ка́пн|уть form. perf. V. intr. -у, -ешь

ка́пнуть → ка́пать

Véase también: ка́пать

I . ка́па|ть form. imperf., ка́пнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

II . ка́па|ть form. imperf., ка́пнуть form. perf. V. trans.

1. ка́пать (влива́ть по ка́плям):

ка́пать
einträufeln

2. ка́пать coloq. (доноси́ть):

ка́пать
angeben
ка́пать
jdn anschwärzen

ца́па|ть form. imperf., ца́пнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь прост

2. ца́пать (хвата́ть рука́ми):

ца́пать
greifen
ца́пать
packen
не твоё, не ца́пай!
das gehört dir nicht, Finger weg!

прихлопыва́|ть form. perf., прихло́пнуть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. прихлопыва́ть (закры́ть со сту́ком):

прихлопыва́ть
zuklappen
прихло́пнуть дверь
die Tür ins Schloss werfen

шлёпа|ть form. imperf., шлёпнуть form. perf. V. (н)trans. -ю, -ешь

ущипн|у́ть form. perf. V. trans. -у́, -...шь

ущипну́ть → щипа́ть

Véase también: щипа́ть

щипа́ть form. imperf., ущипну́ть form. perf. V. trans. щиплю́, щи́плешь

налипа́|ть form. imperf., нали́пнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

почерпн|у́ть form. perf. V. trans. -у́, -ёшь

прилипа́|ть form. imperf., прили́пнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

всхли́пнуть V.

Entrada creada por un usuario

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares