Traducciones de „wykiwać“ en el diccionario polaco » inglés

wykiwać

wykiwać form. perf. of kiwać

Véase también: kiwać

I . kiwać <form. perf. kiwnąć> V. intr.

kiwać głową na tak

to nod one's head

kiwać głową na nie

to shake one's head

locuciones, giros idiomáticos:

głowa się komuś kiwa

sb is drunk [or tipsy]

nie kiwnąć palcem

not to lift a finger

II . kiwać <form. perf. wy-> V. trans. coloq.

kiwać

to double-cross

kiwać

to take in

III . kiwać <form. perf. kiwnąć> kiwać się V. v. refl.

1. kiwać (głowa, człowiek):

kiwać się form. perf.

to swing

2. kiwać (mebel):

kiwać się form. perf.

to be rickety

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Udaje mu się go wykiwać, ale oboje wpadają do rzeki kończącej się wodospadem.

pl.wikipedia.org

Stary – najważniejsze nie daj się nikomu wykiwać i bujać, jak tam wyjadę, załatwię nasze sprawy pierwszorzędnie – kontakt będziemy mieć i tak.

pl.wikipedia.org

Podczas kolejnego oszustwa, postanawia wykiwać wspólników i całą wyłudzoną sumę zatrzymać dla siebie.

pl.wikipedia.org

Muszę jeszcze uważać, żeby mnie nie wykiwali!

pl.wikipedia.org