Traducciones de „veliko“ en el diccionario polaco » inglés

relikt <gen. -tu> SUST. m

relikt

relict

relikty przeszłości/z epoki kamienia łupanego

relics of the past/from the Stone Age

silikon <gen. -nu> SUST. m

silikon

silicon

pelikan SUST. m ZOOL.

pelikan

pelican

zielsko SUST. nt

zielsko

weed

żelazko <pl. gen. -zek> SUST. nt

żelazko

iron

dziko ADV.

1. dziko rosnąć, wyglądać:

dziko

wild

te rośliny rosną dziko nad brzegami rzek

these plants grow wild along the banks of the rivers

2. dziko wrzeszczeć:

dziko

wildly

vel PREP. inv. liter.

vel

alias

vel

aka

bielik SUST. m

bielik

white-tailed eagle

veto SUST. nt

veto → weto

Véase también: weto

weto SUST. nt

weto

veto

prawo weta

right to veto

zgłaszać weto wobec czegoś

to place a veto over sth

I . blisko <bliżej> ADV.

1. blisko (w czasie i przestrzeni):

blisko

near

blisko

close

nie podchodź zbyt blisko

don't come too near [or close]

wiosna jest już blisko

it'll soon be spring

było już blisko północy

it was nearly midnight

2. blisko (w bliskich stosunkach):

blisko

closely

jesteśmy blisko spokrewnieni

we're closely related

jesteśmy blisko spokrewnieni

we're close relations

3. blisko (prawie):

blisko

nearly

ona ma blisko osiemdziesiąt lat

she's nearly eighty

czekałam blisko godzinę

I've been waiting [for] nearly an hour

locuciones, giros idiomáticos:

poznać coś z bliska

to get closely acquainted with sth

coś jest bliskoe prawdy

sth is near the truth

z bliska

at close range

II . blisko PREP. +gen.

blisko

close

blisko

near

blisko lotniska

close to the airport

blisko lotniska

near [to] the airport

stoisz za blisko ognia

you're standing too close to the fire

siedzieć blisko siebie

to sit close to each other

siedzieć blisko siebie

to sit near [to] each other

ślisko ADV.

1. ślisko (gładko):

na drogach jest ślisko

roads are slippery

2. ślisko coloq. (niebezpiecznie):

sprawa wygląda ślisko

it's a dodgy business

klika SUST. f pey.

klika

clique