polaco » inglés

Traducciones de „obrazný“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

obraz: sustantivo
obraza: sustantivo
obrazek: sustantivo
obrazić
obronny: adjetivo y adverbio
obrotny: adjetivo y adverbio
obrady: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: obrady , obrotny , obronny , obrazić , obrazek , obraza y/e obraz

obraz <gen. -zu> SUST. m

1. obraz (dzieło sztuki):

2. obraz (widok):

view

3. obraz (scena):

4. obraz MED.:

obraz kliniczny

clinical picture

5. obraz TV:

obraz kontrolny

control picture

6. obraz coloq. (film):

movie

7. obraz FÍS., FOTO:

image

locuciones, giros idiomáticos:

obraz nędzy i rozpaczy

the picture of despair

żywy obraz kogoś/czegoś

tableau vivant of sb/sth

obraza SUST. f

1. obraza (zniewaga):

2. obraza DER.:

obraza moralności

act of indecency

obraza majestatu

obraza sądu

contempt of court

obrazek <-zka> SUST. m

1. obrazek dim. of obraz 1. 2. 3.

2. obrazek (ilustracja):

3. obrazek (scenka):

scene

Véase también: obraz

obraz <gen. -zu> SUST. m

1. obraz (dzieło sztuki):

2. obraz (widok):

view

3. obraz (scena):

4. obraz MED.:

obraz kliniczny

clinical picture

5. obraz TV:

obraz kontrolny

control picture

6. obraz coloq. (film):

movie

7. obraz FÍS., FOTO:

image

locuciones, giros idiomáticos:

obraz nędzy i rozpaczy

the picture of despair

żywy obraz kogoś/czegoś

tableau vivant of sb/sth

obrazić <-ażę, -zi>

obrazić form. perf. of obrażać

Véase también: obrażać

I . obrażać <form. perf. obrazić> V. trans.

1. obrażać (znieważać):

2. obrażać (naruszać zasady):

obrażać czyjeś uczucia religijne

to offend sb's religious feelings

II . obrażać obrażać się V. v. refl.

obrażać się

obrażać się na kogoś

to feel offended by sb

obrażać się o coś

to take offence at sth

obronny ADJ.

pies obronny

locuciones, giros idiomáticos:

wyjść z czegoś obronną ręką

to fight one's way out of sth.

obrotny ADJ.

1. obrotny (przedsiębiorczy):

obrotny biznesmen

2. obrotny (zaradny):

obrotny gospodyni

obrady <gen. -d> SUST. pl.

obrady sejmowe

parliamentary sitting

obrady sądu

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina