Traducciones de „lassie“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

lasso SUST. nt

lasso

lasso

chwytać konia na lasso

to lasso a horse

lanie SUST. nt

lanie

beating

lanie (pasem)

belting

lasek <gen. -sku> SUST. m

lasek

copse

laser SUST. m

laser

laser

laska SUST. f

1. laska (kij):

laska

walking stick

poruszać się o lasce

to walk with a stick

2. laska (kawałek):

laska cynamonu

cinnamon stick

laska dynamitu

stick of dynamite

laska wanilii

vanilla pod

3. laska coloq. (dziewczyna):

laska

chick

4. laska POL.:

laska marszałkowska

mace

wpłynąć do laski marszałkowskiej

to be submitted for parliamentary debate

ładnie ADV.

1. ładnie prosić:

ładnie

kindly

2. ładnie pachnieć, wyglądać:

ładnie

nice

3. ładnie ubierać się:

ładnie

nicely

4. ładnie zarabiać:

ładnie

healthily

5. ładnie (do twarzy):

ładnie ci w tym kapeluszu

that hat suits you very well

włosie SUST. nt

włosie

horsehair

las <gen. -su, locat. lesie> SUST. m

las

forest

las

wood

locuciones, giros idiomáticos:

im dalej w las, tym więcej drzew provb.

the farther you go the less you know

za siedmioma górami, za siedmioma lasami

over the hills and far away

natura ciągnie wilka do lasu provb.

leopard can't change his spots

nie wywołuj wilka z lasu provb.

let sleeping dogs lie

lakier <gen. -ru> SUST. m

1. lakier (do drewna, metalu):

lakier

varnish

2. lakier (samochodowy):

lakier

paint

3. lakier (kosmetyk):

lakier do paznokci

nail polish [or varnish]

lakier do włosów

hairspray