Traducciones de „golosh“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

golas SUST. m coloq. (nagi człowiek)

golas

naked person

uciekał na golasa

he was running naked [or nude]

kolos SUST. m

kolos

colossus

kolos

giant

golonka SUST. f GASTR.

golonka

pig's trotter

golfowy ADJ.

golfowy kij, pole:

golfowy

golf

ogolony ADJ.

ogolony

shaved

ogolony

shaven

starannie ogolony

clean-shaven

nie ogolony

unshaven

goleń <gen. -eni> SUST. f ANAT.

goleń

shin

goleń

tibia

I . golić <imper. gol [lub gól]> V. trans.

1. golić form. perf. o- [lub z-] (usuwać włosy):

golić

to shave

2. golić form. perf. o- fig. coloq. (pozbawiać pieniędzy):

golić

to fleece

3. golić form. perf. golnąć coloq. (pić alkohol):

golić

to booze

II . golić <form. perf. o-> golić się V. v. refl.

golić się form. perf.

to shave

goliat SUST. m

1. goliat (wielkolud):

goliat

goliath

2. goliat MILIT.:

goliat

Goliath

3. goliat ZOOL. (chrząszcz, żaba):

goliat

goliath

golnąć <imper. -nij>

golnąć form. perf. of golić

Véase también: golić

I . golić <imper. gol [lub gól]> V. trans.

1. golić form. perf. o- [lub z-] (usuwać włosy):

golić

to shave

2. golić form. perf. o- fig. coloq. (pozbawiać pieniędzy):

golić

to fleece

3. golić form. perf. golnąć coloq. (pić alkohol):

golić

to booze

II . golić <form. perf. o-> golić się V. v. refl.

golić się form. perf.

to shave

goło ADV.

1. goło (bez ubrania):

chodził goło po plaży

he was walking nude [or naked] on the beach

2. goło (pusto):

goło i strasznie jest w tej krainie

bare and dreary is this land

locuciones, giros idiomáticos:

goło, ale wesoło

poor but happy

gol SUST. m DEP.

gol

goal

strzelić [lub zdobyć] gola

to score a goal

golf¹ <gen. -fa> SUST. m DEP.

golf

golf