Traducciones de „gúľ“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

guz SUST. m

1. guz ANAT.:

guz

lump

2. guz (stłuczenie):

guz

bump

nabić sobie guza

to get a bump

nabić sobie guza

to bump one's head

3. guz MED.:

guz

tumour

locuciones, giros idiomáticos:

szukać guza

to look for trouble

guru SUST. m inv.

guru

guru

guma SUST. f

1. guma (surowiec):

guma

rubber

guma do żucia

chewing gum

2. guma coloq. (gumka ołówkowa):

guma

rubber BRIT

guma

eraser AM

3. guma (taśma):

guma

elastic band BRIT

guma

rubber band AM

4. guma coloq. (opona samochodowa):

guma

tyre BRIT

guma

tire AM

złapać gumę

to have a puncture [or flat AM ]

gust <gen. -tu, pl. -ty [lub -ta]> SUST. m

1. gust (poczucie piękna):

gust

taste

w dobrym/złym guście

in good/bad taste

2. gust (upodobanie, zamiłowanie):

gust

liking

rzecz gustu

matter of taste

coś/ktoś jest w czyimś guście

sth/sb is to sb's taste

przypaść komuś do gustu

to tickle sb's fancy

gbur SUST. m pey.

gbur

boor

glut SUST. m coloq.

glut

snot

gruz <gen. -zu> SUST. m

1. gruz (odłamki):

gruz

debris

gruz

rubble

samochód został przysypany gruzem

the car was buried in the debris

bomba zamieniła dom w gruz

the bomb reduced the house to rubble

2. gruz:

gruzy pl. (ruiny) (budowli, miasta)

rubble

gruzy pl. (ruiny) (budowli, miasta)

ruin

gruzy pl. (ruiny) (budowli, miasta)

ruins

locuciones, giros idiomáticos:

lec/leżeć w gruzach

to become/be reduced to rubble