Traducciones de „barnamál“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

barman <pl. -ni> SUST. m

barman

barman

barak <gen. -ku> SUST. m

barak

cabin

baran SUST. m

1. baran ZOOL.:

baran

ram

2. baran coloq. (głupiec):

baran

idiot

locuciones, giros idiomáticos:

liczyć barany

to count sheep

nosić [lub wziąć] kogoś na barana

to give sb a piggy-back

barani ADJ.

1. barani (z barana):

barani kożuch, czapka

sheepskin

barani mięso

mutton

2. barani fig. (głupi):

patrzeć baranim wzrokiem

to stare gormlessly

ty barania głowo! coloq.

you dope!

barka SUST. f

barka

barge

barwa SUST. f

1. barwa (kolor):

barwa

colour BRIT

barwa

color AM

barwy ochronne

camouflage

barwy narodowe [lub państwowe]

national colours

2. barwa (brzmienie):

barwa

timbre

baranek SUST. m

1. baranek (młody baran):

baranek

lamb

2. baranek REL.:

Baranek [Boży]

the Lamb of God

3. baranek fig. (chmura):

baranek

fleecy cloud

4. baranek (futro):

baranek

sheepskin

locuciones, giros idiomáticos:

łagodny jak baranek

as gentle as a lamb

baretka SUST. f

baretka

medal ribbon

bariera SUST. f

1. bariera (przegroda):

bariera

barrier

2. bariera (przeszkoda):

bariera przed czymś

barrier against sth

bariera nie do przebycia

insurmountable obstacle

bariery językowe

language barriers

bariery celne

tariff walls

bariera dźwięku

sound barrier

bariera psychologiczna

mental block