Traducciones de „Spezis“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

spis <gen. -su> SUST. m

1. spis:

spis (wykaz) (haseł)

list

spis (lokatorów)

list

spis (lokatorów)

register

spis (potraw)

menu

spis treści

table of contents

2. spis (spisywanie):

spis ludności

census

penis SUST. m ANAT.

penis

penis

spędzać, spędzić form. perf. V. trans.

1. spędzać czas, urlop:

spędzać

to spend

spędziliśmy całe popołudnie na pogawędce

we spent the whole afternoon chatting

2. spędzać owce, ludzi:

spędzać

to round up

I . spełniać, spełnić form. perf. <imper. -nij> V. trans.

1. spełniać (wykonywać):

spełniać obowiązek

to fulfil

spełniać obowiązek

fulfill AM

spełniać prośbę, polecenie

to carry out

spełniać oczekiwania

to live [or come] up to

spełniać warunki, wymagania

to meet

2. spełniać rolę:

spełniać

to serve in

spełniać

to play

3. spełniać MAT.:

jakaś liczba spełnia równanie

certain number satisfies an equation

4. spełniać liter. (wypić kielich):

spełniać

to drink

spełniać

to empty

II . spełniać spełniać się spełnić się form. perf. V. v. refl.

1. spełniać (urzeczywistniać się):

spełniać się, spełnić się form. perf.

to come true

2. spełniać coloq. (realizować się):

spełniać się w czymś (człowiek)

to fulfil [or fulfill AM ] oneself in sth

spełzać, spełznąć form. perf. <-znie [lub -łźnie], imper. -znij [lub -łźnij], pret. imperf. -zł [lub -znął], -zła, -zli> V. intr.

spełzać na niczym

to come to nothing

speszyć

speszyć form. perf. of peszyć

Véase también: peszyć

I . peszyć <form. perf. s-> V. trans.

peszyć

to disconcert

II . peszyć peszyć się V. v. refl.

peszyć się

to be disconcerted

sperma SUST. f BIOL.

sperma

sperm

sperma

semen

spec SUST. m coloq.

spec od czegoś [lub w czymś]

whizz [or whiz AM ] at sth

specyfik <gen. -ku> SUST. m liter.

specyfik

formulation

specyfik

formula