Traducciones de „Papst“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

papeć <gen. -pcia> SUST. m coloq.

papeć

slipper

papka SUST. f

1. papka (masa):

papka

paste

2. papka (do jedzenia):

papka

pap

papla <pl. gen. -li> SUST. mf decl. like f coloq.

papla

chatterbox

papuć <pl. gen. -uci> SUST. m coloq.

papuć → papeć

Véase también: papeć

papeć <gen. -pcia> SUST. m coloq.

papeć

slipper

papa SUST. f

1. papa TÉC.:

papa

felt

2. papa coloq. (gęba):

papa

mug

papu SUST. nt inv. irón. coloq.

papu

chow

pasta SUST. f

1. pasta GASTR.:

pasta jajeczna/pomidorowa

egg/tomato spread

2. pasta (dla higieny):

pasta do zębów

toothpaste

3. pasta (do konserwacji):

pasta do butów/podłóg

shoe/floor polish

papilot SUST. m usu pl.

papilot

curl paper

parapet <gen. -tu> SUST. m

parapet

[window] sill

państwo¹ SUST. nt POL.

państwo

state

państwo demokratyczne

democracy

papaja <gen. -ai> SUST. f BOT.

papaja

papaya

papier <gen. -ru> SUST. m

1. papier (materiał):

papier

paper

papier firmowy

headed paper

papier listowy

notepaper

papier pakowy

manilla

papier pakowy

manila

papier ścierny

sandpaper

papier toaletowy

toilet paper

2. papier:

papiery pl. (dokumenty, notatki)

papers

3. papier:

papiery wartościowe pl. ECON.

securities

locuciones, giros idiomáticos:

lewe papiery

fake papers

na papierze (pisemnie)

in writing

na papierze (teoretycznie)

on paper

przelać coś na papier

to put sth down in writing

na wariackich papierach

with the hurry-scurry

papież <pl. gen. -ży> SUST. m

papież

the Pope

paplać <-le [lub -la]> V. intr. coloq.

paplać

to babble

I . paprać <-rze> coloq. V. trans.

1. paprać form. perf. u- (brudzić):

upaprać coś czymś

to muck up sth with sth

2. paprać form. perf. s- (robić niechlujnie, źle):

paprać

to muck up

II . paprać paprać się V. v. refl.

1. paprać form. perf. u- (brudzić się):

upaprać się czymś

to mess oneself up with sth

2. paprać (rana):

paprać się form. perf.

to fester

papuga SUST. f

papuga ZOOL.:

papuga

parrot

locuciones, giros idiomáticos:

powtarzać jak papuga

to parrot

paproć SUST. f

paproć BOT.:

paproć

fern

locuciones, giros idiomáticos:

kwiat paproci

≈ four-leaf clover

pastel <gen. -lu, pl. gen. -li [lub -lów]> SUST. m

pastel

pastel

pastor <pl. -rzy [lub -owie]> SUST. m

pastor

pastor

pastor

minister

pastwa SUST. f

być wydanym na pastwę losu

to be left to one's fate