Traducciones de „článok“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

planowo ADV.

1. planowo działać:

planowo

according to plan

planowo

as planned

2. planowo odbywać się:

planowo

on schedule

planowo

as scheduled

3. planowo wykonać:

planowo

methodically

planowy ADJ.

1. planowy (zgodny z planem):

planowy przyjazd

scheduled

planowy przyjazd

on time

2. planowy ECON.:

planowy

planned

gospodarka planowa

planned economy

kolano SUST. nt

1. kolano ANAT.:

kolano

knee

na kolanach

on one's knees

siedzieć u kogoś na kolanach

to sit on sb's lap

po kolana [w śniegu, błocie]

knee-deep [in snow, mud]

do kolan

knee-high

2. kolano (skręt):

kolano

bend

locuciones, giros idiomáticos:

łysy jak kolano

[as] bald as a coot

paść [przed kimś] na kolana

to bend the knee [to sb]

robić coś na kolanie

to do sth in a slapdash way

kolana się pod kimś uginają

sb goes weak at the knees

polano SUST. nt

polano

log

maniok <gen. -ku> SUST. m BOT.

maniok

manioc

lok <gen. -ku> SUST. m

lok

curl

amok <gen. -ku> SUST. m

amok

frenzy

dostać amoku

to fly into a frenzy

wpaść w amok

to run amok

barok, Barok <gen. -ku> SUST. m

barok

baroque

blok <gen. -ku> SUST. m

1. blok (bryła):

blok

block

2. blok (budynek):

blok

block

blok mieszkalny

block of flats

3. blok (zeszyt):

blok listowy/rysunkowy

writing/drawing block

4. blok POL.:

blok

bloc

5. blok TV, RADIO:

blok programowy

sequence of programmes

6. blok TÉC.:

blok

pulley

7. blok DEP. (w siatkówce):

blok

block

blok startowy

starting block

kapok SUST. m

1. kapok (włókno):

kapok

kapok

2. kapok NÁUT.:

kapok

life jacket

padok <gen. -ku> SUST. m DEP.

padok

paddock