Traducciones de „wieprza“ en el diccionario polaco » español

wieprz <pl. gen. -rzów [lub -rzy]> SUST. m

wieprz

cerdo m

wieprz

puerco m

wiedza SUST. f

wiedza

conocimiento m

mieć głęboką wiedzę w jakiejś dziedzinie

tener un conocimiento profundo de algún campo

bez czyjejś wiedzy

sin el consentimiento de alguien

za czyjąś wiedzą

con el consentimiento de alguien

wierzba SUST. f

wierzba

sauce m

wierzba płacząca

sauce llorón

wieża SUST. f

1. wieża (budowla):

wieża

torre f

2. wieża AERO.:

wieża kontrolna

torre f de control

3. wieża TÉC.:

wieża ciśnień

torre f de agua

4. wieża JUEGOS:

wieża

torre f

wieża

roque m

wierzch <gen. -chu> SUST. m

wierzch dłoni

dorso m

wierzch stopy, buta

empeine m

wierzch ubrania

parte f superior [lub exterior]

leżeć na wierzchu

estar a la vista

nosić coś na wierzch

llevar algo por encima

locuciones, giros idiomáticos:

jechać wierzchem

montar a caballo

jechać wierzchem

cabalgar

wierzyć V. intr.

wierzyć w Boga

creer en Dios

wierzyć komuś

creerle a alguien

I . wieszać < form. perf. powiesić> V. trans.

1. wieszać (zaczepiać):

wieszać [coś na czymś]

colgar (algo en algo)

2. wieszać (uśmiercać):

wieszać

ahorcar

II . wieszać < form. perf. powiesić> V. v. refl. wieszać się

1. wieszać (zaczepiać się):

wieszać się

colgarse

wieszać się komuś na szyi

colgársele en el cuello a alguien

2. wieszać (popełniać samobójstwo):

wieszać się

ahorcarse

wieszak SUST. m

1. wieszak (stojący):

wieszak

percha f

2. wieszak (deska z kołkami):

wieszak

colgadero m

3. wieszak (pojedynczy kołek):

wieszak

gancho m de percha

4. wieszak (ramiączko):

wieszak

presilla f

wiersz SUST. m

1. wiersz (utwór):

wiersz

poema m

2. wiersz (wers):

wiersz

verso m

3. wiersz (linijka pisma):

wiersz

línea f

locuciones, giros idiomáticos:

czytać między wierszami

leer entre líneas

wierni SUST. pl. REL.

wierni

fieles mpl

wierny ADJ.

wierny

fiel

wierny

leal

wiedźma SUST. f

1. wiedźma (czarownica):

wiedźma

bruja f

2. wiedźma pey. (jędza):

wiedźma

arpía f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Świerszcz – struga, lewy dopływ Wieprza o długości 8,82 km.

pl.wikipedia.org

Żółkiewka - rzeka, lewy dopływ Wieprza o długości 32,96 km.

pl.wikipedia.org