polaco » alemán

Traducciones de „wyjmować“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

wyjmować <‑muje; form. perf. wyjąć> [vɨjmovatɕ] V. trans.

2. wyjmować (wydostawać):

wyjmować kulę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Kostki włożone do rury wyjmowano kolejno od dołu.
pl.wikipedia.org
Nie jest tak, że wyjmując aspekt wyobrażony (1) od aspektu zależnego (2) docieramy do aspektu doskonale obecnego (3), tak jak zarzuca się doktrynie czittamatry.
pl.wikipedia.org
Przy rozbiciu zawodnik stara się rozbić trójkąt wbijając żółtą do kieszeni, po czym wyjmuje ją, stawia gdzie chce i wbija białą uderzając kijem żółtą.
pl.wikipedia.org
Kołdry do spania (futony) wyjmuje się z szafy w ścianie (oshiire).
pl.wikipedia.org
Z gniazd i korytarzy wyjmuje je za pomocą języka, a pojedynczo samym dziobem.
pl.wikipedia.org
W akcie rozpaczy wyjmuje sztylet i wbija go sobie w pierś.
pl.wikipedia.org
Nie jest tak, że wyjmując aspekt wyobrażony (1) od aspektu zależnego (2) osiągamy aspekt doskonale obecny (3), tak jak zarzuca się doktrynie czittamatra.
pl.wikipedia.org
Nie jest tak, że wyjmując aspekt wyobrażony (1) od aspektu zależnego (2) osiągamy aspekt doskonale obecny (3), tak jak zarzuca się doktrynie czittamatry.
pl.wikipedia.org
Niemcy ponownie nakazali widzom, by wyjmowali szafoty spod stóp ofiar.
pl.wikipedia.org
Następnie bojownicy wyjmowali z domów łóżka oraz drzwi wejściowe, kładąc na nich rannych.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "wyjmować" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski