Traducciones de „tagarelar“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

akwarela <gen. ‑li, pl. ‑le> [akfarela] SUST. f ARTE

1. akwarela (farba):

akwarela

Aquarellfarbe f

akwarela

Wasserfarbe f

malować akwarelami

mit Aquarellfarben malen

2. akwarela (obraz):

akwarela

Aquarell nt

zbiór akwarel

Aquarellsammlung f

nagarniać <‑ia; imperf. ‑aj; form. perf. nagarnąć> [nagarɲatɕ] V. trans.

nagarniać

zusammenscharren

nagarniać

anhäufen

nagarnąć sobie sałatki na talerz

sich dat. Salat auf den Teller häufen

wagarować <‑ruje; form. perf. z‑> [vagarovatɕ] V. intr. coloq.

wagarować

die Schule schwänzen coloq.

uczniowie wagarowali z matematyki

die Schüler mpl haben den Matheunterricht geschwänzt coloq.

zagarnąć [zagarnoɲtɕ] form. perf., zagarniać [zagarɲatɕ] <‑ia; imperf. ‑aj> V. trans.

1. zagarnąć (przesuwać):

zagarnąć

zusammenkehren

zagarnąć

zusammenfegen

zagarnąć ręką wodę

mit der Hand das Wasser schöpfen

2. zagarnąć (przywłaszczać):

zagarnąć

sich dat. aneignen

zagarnąć

einstreichen coloq.

zagarnąć cudzą własność

sich fremdes Eigentum aneignen

zagarnąć cudzą własność

sich acus. an fremdem Eigentum vergreifen coloq.