Traducciones de „przypałętać się“ en el diccionario polaco » alemán

przypałętać się [pʃɨpawentatɕ ɕe]

przypałętać się form. perf. od pałętać się

Véase también: pałętać się

pałętać się <‑ta się; imperf. ‑taj się; form. perf. przy‑> [pawentatɕ ɕe] V. v. refl. coloq.

1. pałętać się (włóczyć się):

pałętać się

herumlungern coloq.

pałętać się

sich acus. herumtreiben coloq.

2. pałętać się (przeszkadzać):

dziecko pałętało się między nogami

das Kind nt trieb sich zwischen den Beinen herum

zabierz tego psa, ciągle pałęta mi się tu między nogami

nimm den Hund weg, ständig treibt er sich mir hier zwischen den Beinen herum