Traducciones de „pleurae“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

ple-ple [pleple] SUST. nt inv. coloq. (bzdury)

ple-ple

Blabla nt

plewa <gen. ‑wy, pl. ‑wy> [pleva] SUST. f gen. pl

1. plewa AGR.:

plewa

Spreu f

plewa

Spelze f

oddzielić ziarno od plew

die Spreu vom Weizen trennen provb.

złapać się na plewy

sich acus. hinters Licht führen lassen

starego wróbla nie złapiesz na plewy provb.

einen alten Hasen führst du nicht hinters Licht

2. plewa BOT. (plewka):

plewa

Spelze f

3. plewa coloq. (tandeta):

plewa

Tand m

plewa

Ramsch m

same plewa w tym sklepie

lauter Tand in diesem Laden

plecha <gen. ‑chy, loc ‑esze, pl. ‑chy> [plexa] SUST. f BIOL.

plecha

Thallus m

plecha

Flechte f

fragmentacja plechy

Fragmentierung f des Thallus

pleban <gen. ‑a, pl. ‑i> [pleban] SUST. m przest (proboszcz)

pleban

Pfarrer(in) m (f)

być plebanem małej parafii

Pfarrer einer kleinen Gemeinde sein

plecak <gen. ‑a, pl. ‑i> [pletsak] SUST. m

plecak

Rucksack m

plecak ze stelażem

Rucksack mit Gestell

plecak ze stelażem

Kraxe f

plewka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [plefka] SUST. f BOT.

plewka

Spelze f