Traducciones de „miethaus“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

miętus <gen. ‑a, pl. ‑y> [mjentus] SUST. m

1. miętus ZOOL.:

miętus

[Aal]quappe f

2. miętus coloq. → miętówka

Véase también: miętówka

miętówka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [mjentufka] SUST. f

1. miętówka (cukierek):

miętówka

Pfefferminzbonbon m lub nt

2. miętówka (likier):

miętówka

Pfefferminzlikör m

mietlica <gen. ‑cy, pl. ‑ce> [mjetlitsa] SUST. f BOT.

mietlica (wysoka trawa)

Straußgras nt

mięta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [mjenta] SUST. f

mięta

Minze f

mięta pieprzowa

Pfefferminze f

locuciones, giros idiomáticos:

poczuć do kogoś miętę

sich acus. zu jdm hingezogen fühlen

miętusi [mjentuɕi] ADJ. ZOOL.

miętusi

[Aal]quappen-

miech <gen. ‑a, pl. ‑y> [mjex] SUST. m

1. miech TÉC.:

miech

Blasebalg m

sapać jak miech kowalski

sehr laut atmen

2. miech FOTO:

miech

Balgen m

miedza <gen. ‑dzy, pl. ‑dze> [mjedza] SUST. f

miedza

Feldrain m

locuciones, giros idiomáticos:

tłumaczyć coś komuś jak chłop krowie na miedzy

jdm etw ausführlich und geduldig erklären

graniczyć [lub sąsiadować] o miedzę

mit jdm in Nachbarschaft wohnen

I . miewać <‑wa> [mjevatɕ] V. trans. (mieć od czasu do czasu)

miewać ochotę, bóle, kłopoty

ab und zu [o. hin und wieder] haben

II . miewać <‑wa> [mjevatɕ] V. v. refl. (czuć się)

miewać

sich acus. fühlen

jak się miewasz?

wie geht es dir?