Traducciones de „klapt“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

klapa <gen. ‑py, pl. ‑py> [klapa] SUST. f

1. klapa:

klapa (pokrywa)

Klappe f

klapa (toalety)

Deckel m

klapa ładownicza (ciężarówki)

Ladeklappe f

2. klapa (przy kołnierzu):

klapa

Rockaufschlag m

klapa

Revers nt

3. klapa TÉC.:

klapa

Klappe f

klapa

Ventil nt

4. klapa MÚS.:

klapa

Klappe f

5. klapa sin pl. coloq. (fiasko):

klapa

Fiasko nt

klapa

Flop m coloq.

film zrobił klapę

der Film m floppte

klaps <gen. ‑a, pl. ‑y> [klaps] SUST. m

1. klaps (uderzenie):

klaps

Klaps m

dać komuś klapsa

jdm einen Klaps geben

2. klaps CINE:

klaps

[Synchron]klappe f

klapek <gen. ‑pka, pl. ‑pki> [klapek] SUST. m gen. pl

klapek

Pantolette f

klapek

Flipflop ® m

klapać <‑pie; imperf. klap; form. perf. klapnąć> [klapatɕ] V. intr. (butami)

klapać

klappern

klapka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [klapka] SUST. f

1. klapka coloq. dim. od klapa

2. klapka TÉC.:

klapka

Klappe f

mieć klapki na oczach

Scheuklappen haben [o. tragen]

Véase también: klapa

klapa <gen. ‑py, pl. ‑py> [klapa] SUST. f

1. klapa:

klapa (pokrywa)

Klappe f

klapa (toalety)

Deckel m

klapa ładownicza (ciężarówki)

Ladeklappe f

2. klapa (przy kołnierzu):

klapa

Rockaufschlag m

klapa

Revers nt

3. klapa TÉC.:

klapa

Klappe f

klapa

Ventil nt

4. klapa MÚS.:

klapa

Klappe f

5. klapa sin pl. coloq. (fiasko):

klapa

Fiasko nt

klapa

Flop m coloq.

film zrobił klapę

der Film m floppte

klapsa <gen. ‑sy, pl. ‑sy> [klapsa] SUST. f

1. klapsa (odmiana gruszy):

klapsa

Clapps [Liebling] m

dorodna klapsa

stattlicher Clappsbaum m

2. klapsa (owoc tej gruszy):

klapsa

Clapps [Liebling] f

klapsa

Clappsbirne f

klamot <gen. ‑a, pl. ‑y> [klamot] SUST. m gen. pl coloq.

klamot

Gerümpel nt

klamot

Ramsch m pey. coloq.

niepotrzebny klamot

unnützes Gerümpel